ما الذي يسبب القشعريرة

ترجمة: أحمد الجنابي كلنا أصابته قشعريرة يوماً ما, فهي تميل إلى الظهور فجأة عندما نكون باردين أو نعاني من حالة توتر، أو حتى عندما تكون لدينا استجابة داخلية إلى الموسيقى. لكن، لماذا بالضبط تسبب الأغنية الجيدة قشعريرة فورية؟ أولاً، الأدرينالين يجعل العضلات الصغيرة...

هل تكره السياسة؟ عليك اذن ان تلوم البايولوجيا!

ترجمة: واثق غازي لا اعتقد باننا يمكن ان نبدء الحديث عن النظام السياسي بدون الحديث عن بايولوجيا الانسان. هناك مبدئان اعتقد ان كل واحد فينا يألفهما. احدهما مايدعوه البايولوجيين Kin Selection او “اللياقة المتضمنة”. يعني: اننا نفضل اقاربنا البايولوجيين. وهذا...

الأرجيلة : السُّم المفضل للشرق الأوسط

ترجمة: محمد الأسدي الرائحة الحلوة والمغرية التي تنبعث من أبواب جميع مقاهي الأرجيلة تُظِل الناس بشكل بالغ الخطورة. الأرجيلة ليست كما ترسخ في اذهان الكثير بانها تسلية وحسب, بل إن لها تأثير على الصحة أشبه بتدخين عدة سجائر يومياً حيث كشفت بعض آخر الدراسات إن الدخان...

ما السبب في استخدام الفئران في الأبحاث الطبية؟

ترجمة : محمد الأسدي ———————- إنطلاقاً من تركيب ادوية جديدة للسرطان وصولاً إلى اختبار المكملات الغذائية، تلعب الفئران والجرذان دوراً بالغ الاهمية في تطوير العجائب الطبية الحديثة. في الحقيقة فإن الفئران والجرذان تشكل 95% من كل...

ماذا يمكن للطابعات ثلاثية الأبعاد أن تفعل في مجال الطب

  ترجمة: حسن مازن البوستر من تصميم: محمد الأسدي المقال منشور بتاريخ 3-12-2013   الوعود والأمال التي رافقت ظهور الطابعات ثلاثية الأبعاد من شأنها أن تشد المستهليكين ربما لإقتنائها بكل منزل. لكن المستغرب في الأمر هو أن تجد هذه التكنلوجيا الجديدة موطئ قدم لها في...

هل تلعب الهرمونات الجنسية دوراً معيناً في وظيفة الادراك لدى الاناث؟

اعداد: ريهام الجميلي هل تلعب الهرمونات الجنسية دوراً معيناً في وظيفة الادراك لدى الاناث، بما في ذلك الذاكرة وتفسير الإشارات الاجتماعية؟ حسنا، قدمت اثناء الاجتماع السنوي لجمعية علم الأعصاب لعام 2013 نتائج مهمة تتعلق بهذا الموضوع تحديداً. حيث اعلن عما يلي: ـ هناك مادة...