الأسواق البايولوجية: لماذا المال أحيانا يشتري الحب؟

الأسواق البايولوجية: لماذا المال أحيانا يشتري الحب؟  ترجمة: كيلوا زولديك لنفترض انك امرأة طبيعية تعيشين في مجتمع متعدد الزوجات، مثل اوغندا، و أن هناك رجلا متزوجا وسيما يحاول أن يبهرك … كم تتوقعين أن يكون حماسك لتكوني زوجته الثالثة بالمقارنة مع حماسك لتكوني...

كيف تطوّر الذكاء العام؟

كيف تطوّر الذكاء العام؟     بقلم: ساتوشي كانازاوا ترجمة: حيدر السعدي إذا كانت محتويات دماغ الإنسان محددة بالمجال، كما يزعم علماء النفس التطوري، فكيف يمكن لعلم النفس التطوري أن يفسر الذكاء العام، والذي يبدو عام المجال؟ يشير الذكاء العام إلى القدرة على التفكير...

لماذا المجرمون أقل ذكاءاً من بقية البشر ؟

لماذا المجرمون أقل ذكاءاً من بقية البشر؟ إعداد : حيان الخياط ترجمة Alan Hammet     من المعروف منذ وقتٍ طويل إن المجرمين يملكون معدلات ذكاء منخفضة مقارنةً بغيرهم من البشر و هو أمر ظل بلا تفسير. و لكن فرضية جديدة ظهرت قد تتمكن من الإجابة على هذا السؤال. تذهب هذه الفرضية...

بعض الطيور تغني لأجل الكذب بشأن صحتها

وفقا لدراسة أنجلو فرنكفونية، طير mandarin لا يتردد في الغناء لأجل الدفع بالاعتقاد بأنه في حالة صحية جيدة، بل في حالة العكس من ذلك. ومع ذلك فإنه لا يكلف نفسه عناء القيام بذلك (الكذب من خلال الغناء ) مع الشركاء الذين يعرفونه جيدا. لأجل الغناء، الطيور تحتاج أن تكون في...
ما فائدة البكاء المتواصل للاطفال الرضع؟

ما فائدة البكاء المتواصل للاطفال الرضع؟

في 15 ديسمبر 1984 افصحت صحيفة (Le journal de Montreal) الكندية عن خبر قتل طالبة الانثروبولجي ذات الـ 26 عاما لابنتها ذات الـ 27 يوما لعدم قدرتها على اسكات بكائها طوال الايام الـ 27. وبالرغم من الوقع المؤلم والمفجع للحادثة فهي تحمل دلالة علمية على قدرة البكاء بتحطيم...

الطب التطوري Evolutionary medicine

احد الفروع الحديثة من نظرية التطور حيث يدعو الى النظر للصحة والامراض من وجهة نظر تطورية ويقدم وجهة نظر علمية متكاملة لتقديم تفسيرات جديدة للهيمنة على العلوم الطبية ونوعا ما الى تقديم طرق جديدة في دراسة الطب وتدريسه [1]. يتميز الطب الدارويني في طرحه للقضايا بمده لافاق...