بواسطة المشروع العراقي للترجمة | مارس 5, 2014 | الطب وبيولوجيا الانسان, علم الأعصاب, علم الإجتماع
دراسة جديدة تبين كيف يساعدنا الدماغ لنكون كائنات اجتماعية ترجمة بتصرف: فريد المندلاوي … دراسة جديدة لجامعة ارثر وجامعة كوبنهاكن تشرح لنا الية عمل الدماغ في عملية التفاهم الاجتماعي ولماذا يواجه المصابون بمرض التوحد والفصام صعوبة في التواصل الاجتماعي وذلك عن...
بواسطة المشروع العراقي للترجمة | فبراير 19, 2014 | علم الأعصاب
بقلم: ويليام هارمس ترجمة : آلاء محمد مراجعة:أثير فيصل حميد تصميم بوستر: محمد الأسدي اكسبريس الطبية – هناك منطقة تقع في عمق الدماغ تسيطر على سرعة اتخاذ القرارات عندما يتعلق الأمر بالحب, حسب البحث الجديد في جامعة شيكاغو. عن طريق فحص رجل بعمر الثامنة والأربعين عانى من...
بواسطة المشروع العراقي للترجمة | سبتمبر 28, 2013 | علم الأعصاب
ترجمة: عمر أكرم عندما نغمض أعيننا و تنجرف الى النوم، شيء ما ينسج فى أذهاننا حكايات خيالية مثلاً سقوط الأسنان ، الوثب كالكرة في أعشاب من الفصيلة الخبازية العملاقة الموجودة في السماء، و الفشل في امتحانات نصف السنة في الدروس التي لم نأخذها أبدا، و التنزّه في الحديقة أسفل...
بواسطة المشروع العراقي للترجمة | سبتمبر 27, 2013 | علم الأحياء الحاسوبي, علم الأعصاب
ترجمة:اسامة الاسدي __________________ قام باحثون من جامعة كاليفورنيا ولأول مرة باختراع زروعات دماغية (Cranial Implant) تمّكن الاطباء من النظر الى داخل الدماغ دون الحاجة الى ثقب الدماغ في كل مرة ارادو ذلك … وتعتبر هذه تقنية جديدة تسهل من معالجة الامراض العصبية ....
بواسطة المشروع العراقي للترجمة | أغسطس 16, 2013 | علم الأعصاب
ترجمة : خالد العايدي كل سنة، يتم تشخيص أكثر من 50,000 أمريكي يعانون من مرض بار كنسن (الشلل الرعاش)، هو اضطراب تنكسي يهاجم الجهاز العصبي المركزي، مسبباً ألارتعاش والتصلب وبطء الحركة وفقدان التوازن . ألكشف عن هذا المرض يمكن إن يكون صعباً ولا سيما في المراحل المبكرة ....
بواسطة المشروع العراقي للترجمة | يونيو 22, 2013 | تقنیات واختراعات, علم الأعصاب
ترجمة : بسمة أحمد مراجعة : أحمد الوائلي ان ﺍﻻﺑﻌﺎﺩ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻛﺜﺮ ﺍﻟﺨﺮﺍﺋﻂ ﺗﻔﻀﻴﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ,ﻭﻷﻭﻝ ﻣﺮﻩ ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺍﻟﺪﻣﺎﻍ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﺍﻟﻤﺠﻬﺮﻱ ﻳﺘﻀﻤﻦ مقطع ﺍﻟﻤﺦ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﻻﻳﺘﻌﺪﻯ ﺳﻤﻚ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ 20 ﻣﻴﻜﺮﻭﻣﺘﺮ ” ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻣﺘﺮ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻥ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﺟﺰﺀﺃ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﺮ...
