جمال الرياضيات يُحفز نفس مناطق الدماغ التي يُحفزها الفن أو الموسيقى

  ترجمة: منى خلف… بوستر: حسين أدم ——————— هل سمعت أحد علماء الرياضيات يتحدث عن معادلاته ذات يوم؟ هل استغربت وصفه إياها بالجمال؟ دراسة تُثبت إن للصيغ الرياضية جمال حقيقي الذين يقدرون جمال الرياضيات تتحفز لديهم حين...

عدسات خاصة تساعد الجراحين من “رؤية” السرطان

  ترجمة أسامة الأسدي بوستر: أحمد الوالي ————————… تم تطوير نظارات عالية التقنية في كلية الطب بجامعة واشنطن في سانت لويس، والتي قد تساعد الجراحين في رؤية الخلايا السرطانية، التي ستبدو زرقاء اللون عند النظر...

الأدمغة البشرية تفسر الرموز المبتسمة كوجوه حقيقية

  بقلم: دوغلاس ماين ترجمة: ندى محمد علاوي مراجعة: أثير فيصل حميد… بوستر: أحمد الوائلي ————————– الدماغ عظيم في التعرف على الوجوه. عندما ترى وجهاً يتم تنشيط مناطق معينة في قشرة القذالي الصدغي...

أمراض عصبية غريبة .. وهم كوتارد (Cotard delusion)

  إعداد: محمد فرحان بوستر: أحمد الوائلي هو مرض نفسي نادر يعتقد المصابون به أنهم موتى أو غير موجودين أو أنهم يتحللون وقد خسروا دمهم و أعضائهم الداخلية وفي حالات نادرة يعتقد بعضهم أنهم خالدون. في إحدى حالات الإصابة بهذا المرض, شعر المريض بحالة من اللاواقعية وبكونه...

رقم قياسي جديد يُسجله الدماغ البشري

  ترجمة وتصميم بوستر: حسين أدم لقد وجد العلماء أن أسرع وقت يمكن للدماغ أن يرى فيه صورة وان يحقق انجازاً ملحوظاً في معالجتها هو ثلاثة عشر ميللي ثانية (جزء بالألف من الثانية ) هذه السرعة الضوئية تلغي الرقم القياسي السابق لسرعة 100 ميلي من الثانية الذي قُدّم بدراسات...

ماذا يحدث عندما تموت؟

ماذا يحدث عندما تموت؟ ترجمة: بهاء محمد بوستر: محمد الأسدي ———————-… هناك مجموعة واحدة فقط من الناس الذين يعرفون حقا ما يحدث عندما تموت ، ولآن الموتى لا يمكن الكشف عن اسرارهم في اي وقت قريب . فالأمر عائد للعلماء لشرح ماذا...