الكاتبة: ليزا غروسمان ترجمة: نور العبيدي تصميم بوستر: بهاء محمد مثل الكون المغطى بالنجوم, العصور المظلمة أيضاً تناثرت فيها منارات من الإضاءات العلمية. عندما ترجم الفيزيائيين نصاً لاتيني يعود للقرن الثالث عشر إلى المعادلات الحديثة, اكتشفوا أن اللاهوتي الانكليزي الذي...
أولى إنجازات التلسكوب العملاق: رصد نجوم صفراء هائلة جداً اكبر من اي وقت مضى
----------------------- ترجمة : آية أياد ... تصميم بوستر: بهاء محمد ----------------------------- أستعد جيدا , فهناك الكثير من المفاجآت والتفاصيل الكونية في هذا القرن ,وتحديداً بعد استعمال التلسكوب الكبير جداً , العلماء أدركوا أن هذا النجم الهائل جدا في الواقع...
فرق بين الثقوب السوداء والثقوب البيضاء
الفرق بين الثقوب السوداء والثقوب البيضاء ترجمة: مصطفى سامي بوستر: حسين أدم تعتقد الناس أن الثقوب السوداء والبيضاء هي بوبات عبور في الكون, ستكون هذه الفكره مُقنعه في حال أمكننا الدخول إلى ثقب أسود وألانطلاق عبر الكون والخروج عند نقطه ما في الفضاء أو حتى (ربما...
علماء الفلك يكتشفون أقدم نجم معروف حتى الأن
علماء الفلك يكتشفون أقدم نجم معروف حتى الأن ترجمة وبوستر: أحمد ثائر -------------------------- اكتشف فريق من العلماء في جامعة أستراليا الوطنية أقدم نجم معروف في الكون. هذا النجم الذي تكون بعد فترة قصيرة من الانفجار العظيم - يقدر عمره بـ 13.7 مليار سنة- أتاح...
مجرة الشرغوف
مجرة الشرغوف ترجمة اسامة الاسدي بوستر: محمد الأسدي ------------------------... الصورة المرفقة هي لمجرة الشرغوف (tadpole galaxy)، تبعد بما يقارب ٤٢٠ مليون سنة ضوئية عن الارض، وتقع في كوكبة "دراكو"، ويقدر البعد بين قطبيها حوالي ٣٩٠ الف سنة ضوئية. لقد حصلت مجرة...
مراحل موت النجم
مراحل موت النجم بوستر: حسنين عبد المصدر: http://bit.ly/1fDFhKA
اكتشاف غيوم غازية عملاقة تدور حول الثقوب السوداء
بقلم : ليزا ونتر في : 2/21/2014 ... ترجمة وبوستر: بهاء محمد ------------------------- لقد عرف العلماء لفترة من الوقت، انه يمكن أن يكون هناك سحب غاز تدور حول الثقوب السوداء الهائلة . ويعتقد ان هذه الغيوم ليست سوى ضباب رقيق، وتظهر على شكل حلقة بمرور الوقت. قام فريق...
الكشف عن نظرية مفقودة لأينشتاين
الكشف عن نظرية مفقودة لأينشتاين .. ترجمة: منى خلف بوستر: علي صلاح \ مخطوطة جديدة لألبرت أينشتاين لم يلاحظها العلماء من قبل تكشف إنه عمل على نظرية بديلة لما يعرف اليوم بنظرية الإنفجار الكبير تقترح المخطوطة أن الكون يتمدد بثبات ومنذ الأزل. هذا العمل المكتشف حديثا...
ما مدى السرعة التي تدور بها الثقوب السوداء؟
ما مدى السرعة التي تدور بها الثقوب السوداء؟ بقلم: فريزر كاين ترجمة: بهاء محمد مراجعة: أثير فيصل حميد... تصميم بوستر: محمد الأسدي ليس هناك شيء في الكون اكثر اذهالاً أو غموضاً مثل الثقب الاسود. بسبب خطورتها الهائلة وقدرتها على امتصاص حتى الضوء، فهي تتحدى...
أوكسجين وماء في القمر
بقلم : سباستيان انتوني في : 30/1/2014 ترجمة: بهاء محمد بوستر: حسنين عبد ---------------------- وكالة ناسا تمضي قدما في التخطيط لجعل المياة والاوكسجين والهيدروجين على سطح القمر والمريخ. اذا كنا نريد استعمار الكواكب الاخرى اكثر من اي وقت مضى، من الضروري ان نجد وسيلة...
هل تعلم؟؟
إعداد : أحمد الجنابي شمسنا في الحقيقة بيضاء، لكنها تبدو صفراءً عبر غلاف الأرض الجوي لتشتيت الأشعة. تنتمي الشمس وفق التصنيف النجمي على أساس الطبقات الطيفية إلى الفئة G2V. وهي في مرحلة تحويل الهيدروجين إلى هيليوم في نواها عن طريق عملية الاندماج النووي. تقوم كل ثانية...
علماء ناسا يدرسون امكانية تحقيق رحلات فضائية اسرع من الضوء
ترجمة: أحمد لاوي سيمكننا محرك الالتواء الزمكاني warp drive، وفقا لنظرية ثورية حديثة، من خفض وقت السفر بين النجوم من عشرات آلاف السنين لأسابيع أو أشهر قليلة. حيث يحاول هارولد وايت، وهو فيزيائي ومهندس اجهزة الدفع المتقدمة في وكالة ناسا مع مهندسين أخرين بتحديد فيما اذا...
علماء الفلك يكتشفون مقبرة للمذنبات
ترجمة: أحمد الوائلي قام فريق من علماء الفلك من جامعة انتيكويا، ميديلين، كولومبيا، بأكتشاف مقبرة من المذنبات. الباحثون، بقيادة البروفيسور الفلكي اجناسيو فيرين، وقد أُطلق على هذهِ المجموعة أسم "مذنبات لازوراس". وقد قام الفريق بنشر النتائج في مجلة جامعة أكسفورد الشهرية...
العُلماء إكتشفوا قوة جديدة اقوى من قوة الجاذبية
ترجمة : عمر حازم الدوري يعرف العلماء منذ فترة طويلة ان الاجسام السوداء تنتج اشعاع وذلك الاشعاع يخلق ما يسمى بــ"ألتأثير المنفر". لكن وفقاً لدراسة جديدة هناك قوة أخرى تنافس هذه القوة , هذه القوة تعمل بصورة مشابهة وبصورة قليلة لعمل الجاذبية وتقوم بجذب الاشياء الى الجسم...
الذهب على الارض قادم من اصطادم النجوم الميتة
ترجمة : أحمد الوائلي نحن نقدر الذهب لأسباب عديدة, منها : جماله، فائدته كمجوهرات، وبالطبع, ندرته. الذهب نادر على الأرض لأنه نادر أيضا في الكون بصورة عامة. على عكس العناصر الاخرى مثل الكربون أو الحديد، فإنه لا يمكن إنشاؤه ضمن النجوم. بدلا من ذلك، يجب أن يتكون في حدث...