أسرع كمبيوتر في العالم سيعمل مثل الدماغ البشري

  ترجمة احمد الجنابي مجموعة كبيرة من العلماء والباحثين يعملون على تطوير أسرع كمبيوتر معروف لدينا والذي من المؤمل ان يكون شبيه كثير بالدماغ البشري. مشروع الدماغ البشري،وهو مؤتمر عقد هذا الشهر (تشرين الأول/أكتوبر 2013) في سويسرا، ليجتمع فيه قدرات عقلية تتكون من 135...

اشارات (Wi-Fi) قادرة على التعرف على الإِيمَاءاتٌ في جميع أنحاء المنزل

ترجمة: أحمد الجنابي هل نَسيت إطفاء الإضاءة قبل أن تغادر الشقة؟ لا توجد مشكلة. فقط ارفع يدك والإصبع-وأصفع الهواء, سوف تشاهد الأضواء الخاص بمنزلك تنطفأ. هل تَرغب في تغيير الأغنية المفتوحة على جهاز الموسيقى في الغرفة الأخرى؟ حرّك يدك إلى اليمين وانقر من خلال الأغاني....

كنز المداخن الخفي

ترجمة: أحمد الجنابي غاز (CO2) الذي تعصفنا به الاعمدة المرتفعة من المداخن الصناعية ومحطات توليد الطاقة ربما يتسبب في تدفئة الارض, ولكنه يمكن أن يكون أيضاً مصدراً جديداً لتوليد الطاقة الكهربائية. الباحثون طوروا عملية ذات مرحلتين لحصاد بعض من الطاقة الكيميائية في...

ما الذي يسبب القشعريرة

ترجمة: أحمد الجنابي كلنا أصابته قشعريرة يوماً ما, فهي تميل إلى الظهور فجأة عندما نكون باردين أو نعاني من حالة توتر، أو حتى عندما تكون لدينا استجابة داخلية إلى الموسيقى. لكن، لماذا بالضبط تسبب الأغنية الجيدة قشعريرة فورية؟ أولاً، الأدرينالين يجعل العضلات الصغيرة...

علماء ناسا يدرسون امكانية تحقيق رحلات فضائية اسرع من الضوء

ترجمة: أحمد لاوي سيمكننا محرك الالتواء الزمكاني warp drive، وفقا لنظرية ثورية حديثة، من خفض وقت السفر بين النجوم من عشرات آلاف السنين لأسابيع أو أشهر قليلة. حيث يحاول هارولد وايت، وهو فيزيائي ومهندس اجهزة الدفع المتقدمة في وكالة ناسا مع مهندسين أخرين بتحديد فيما اذا...

هل تكره السياسة؟ عليك اذن ان تلوم البايولوجيا!

ترجمة: واثق غازي لا اعتقد باننا يمكن ان نبدء الحديث عن النظام السياسي بدون الحديث عن بايولوجيا الانسان. هناك مبدئان اعتقد ان كل واحد فينا يألفهما. احدهما مايدعوه البايولوجيين Kin Selection او "اللياقة المتضمنة". يعني: اننا نفضل اقاربنا البايولوجيين. وهذا هو المبدأ...

الأرجيلة : السُّم المفضل للشرق الأوسط

ترجمة: محمد الأسدي الرائحة الحلوة والمغرية التي تنبعث من أبواب جميع مقاهي الأرجيلة تُظِل الناس بشكل بالغ الخطورة. الأرجيلة ليست كما ترسخ في اذهان الكثير بانها تسلية وحسب, بل إن لها تأثير على الصحة أشبه بتدخين عدة سجائر يومياً حيث كشفت بعض آخر الدراسات إن الدخان...

ما السبب في استخدام الفئران في الأبحاث الطبية؟

ترجمة : محمد الأسدي ---------------------- إنطلاقاً من تركيب ادوية جديدة للسرطان وصولاً إلى اختبار المكملات الغذائية، تلعب الفئران والجرذان دوراً بالغ الاهمية في تطوير العجائب الطبية الحديثة. في الحقيقة فإن الفئران والجرذان تشكل 95% من كل الحيوانات المختبرية وفقاً...

ماذا يمكن للطابعات ثلاثية الأبعاد أن تفعل في مجال الطب

  ترجمة: حسن مازن البوستر من تصميم: محمد الأسدي المقال منشور بتاريخ 3-12-2013   الوعود والأمال التي رافقت ظهور الطابعات ثلاثية الأبعاد من شأنها أن تشد المستهليكين ربما لإقتنائها بكل منزل. لكن المستغرب في الأمر هو أن تجد هذه التكنلوجيا الجديدة موطئ قدم لها في...

إياك ان تخبر امرأة انك تحبها!

ترجمة: محمد فرحان عندما كنت بواباً في احد فنادق نيويورك, التقيت بشرطي وسيم كان يشبه نجوم السينما. تفاخر هذا الشرطي بامتلاكه العديد من العشيقات للفعاليات المختلفة, إحداهن للتزلج, والأخرى للذهاب للمسرح وهكذا. ولاني كنت في الـ 19 من عمري حينها, قام بإعطائي بعض النصائح...