ترجمة:ريام عيسى مراجعة:قارئ متتبع لا احد منا يعرف لماذا للموسيقى هذا التأثير الفعال على مشاعرنا. لكن الفضل يعود لبعض الدراسات الحديثة في تقديم بعض القرائن المثيرة للاهتمام. لماذا نحب الموسيقى؟ هذا السؤال، مثل كثير من الاسئلة الجيدة، يعمل على عدة مستويات. ولدينا اجوبة...
أسطورة التفوق الأخلاقي للمتدينين “الجزء الثاني”
من كتاب (فايروس الأله.. كيف يُصيب الدين حياتنا وثقافتنا) تأليف: ديريل ري 2009 ترجمة: واثق غازي 2013 تمهيد: في هذا الفصل سوف نناقش التغيير والتحوير المستمر في القيم الأخلاقية داخل الدين. إن القيم الدينية تتغير باستمرار وباشكال كبيرة جداً مع الوقت على الرغم من أن رجال...
خبراء يقترحون اولويات بحثية لجعل الخرسانة اكثر خضرة”تقليل اثرها الكربوني” ترجمة:اثير فيصل حميد
خبراء يقترحون اولويات بحثية لجعل الخرسانة اكثر خضرة"تقليل اثرها الكربوني" ترجمة:اثير فيصل حميد التحدي المتمثل في جعل الخرسانة اكثر خضرة (تقليل اثرها الكربوني بدون التضحية بمستوى ادائها)هو صعب تماماً كأغلب المواد المصنعة المنتشرة في العالم. ولكن,وفقا لتقرير جديد * صادر...
الادمغة المختلفة تمتلك ردود فعل متشابهة للموسيقى
ترجمة اثير فيصل حميد مراجعة سيف البصري هل ان الادمغة المختلفة للاشخاص الذين يستمعون الى نفس القطعة الموسيقية تستجيب في الواقع بنفس الطريقة؟تجيب دراسة تصويرية قام بها علماء كلية الطب في جامعة ستانفورد بالايجاب!! مما قد يوضح جزئيا سبب لعب الموسيقى هذا الدور الكبير في...
أسطورة التفوق الأخلاقي للمتدينين”الجزء الاول”
من كتاب (فايروس الأله.. كيف يُصيب الدين حياتنا وثقافتنا) تأليف: ديريل ري 2009 ترجمة: واثق غازي 2013 المتدينون والأخلاق دراسة بعد دراسة خلال العشرون سنة الاخيرة بينت أن ليس هناك علاقة بين التمسك بالقيم الأخلاقية والتدين [1] [2]. سوف نقوم بتوضيح بعض هذه الابحاث، ولكن...
الحياة بدون ارادة حرة ….سام هاريس
الحياة بدون ارادة حرة سام هاريس ترجمة ريام عيسى مراجعة سيف البصري احد اهم الاعتراضات الشائعة على موقفي من الارادة الحرة هو ذلك القبول الذي تكون له عواقب اجتماعية ونفسية وخيمة. هذا الرد الغريب والمماثل لما يدعيه اغلب المتدينين ضد الالحاد: بدون الايمان بالله يتوقف البشر...
“جهاز بلازما” من الممكن ان يشكل ثورة في توليد الطاقة و تخزينها…ترجمة علي الرفيعي
جامعة ميسوري-المهندس راندي كوري وفريقه قاموا بتطوير طريقة لتوليد وخزن البلازما ستؤدي لتغيير جذري في توليد الطاقة و خزنها،بالإضافة للحالة السائلة و الغازية والصلبة فان للمادة حالة رابعة هي تعرف بالبلازما،"النار و البرق" هي اشكال مالوفة من البلازما. الحياة على الارض...
الميزة العصبية للتحدث بلغتين
ثنائيو اللغة يعالجون بعض الكلمات أسرع من الآخرين القابلية على التحدث بلغة ثانية ليست الشيء الوحيد الذي يميز الأشخاص ثنائيي اللغة عن أقرانهم أحاديي اللغة—أدمغتهم تعمل بشكل مختلف، أيضاً. أظهر أحد البحوث، على سبيل المثال، أن الأطفال الذين يعرفون لغتين يعالجون المشاكل...
لماذا نتجه للاخبار السيئة اكثر من الايجابية؟…مقابلة مع بيتر ديامانديس وستيفن كوتلر..ترجمة:حسن عبد,مراجعة:قارئ متتبع
ترجمة:حسن عبد مراجعة:قارئ متتبع أفضل وأفضل: مقابلة مع بيتر ديامانديس وستيفن كوتلر بيتر هـ. ديامانديس هو المؤسس والرئيس التنفيذي لمؤسسة X Prize, ورئيس جامعة التفردية Singularity University وأحد مؤسسيها، وهو مستثمر متسلسل تحول للعمل الخيري، وأسس اكثر من اثني عشر شركة...