علماء الفلك يكتشفون أقدم نجم معروف حتى الأن ترجمة وبوستر: أحمد ثائر -------------------------- اكتشف فريق من العلماء في جامعة أستراليا الوطنية أقدم نجم معروف في الكون. هذا النجم الذي تكون بعد فترة قصيرة من الانفجار العظيم - يقدر عمره بـ 13.7 مليار سنة- أتاح...
الأدمغة البشرية تفسر الرموز المبتسمة كوجوه حقيقية
بقلم: دوغلاس ماين ترجمة: ندى محمد علاوي مراجعة: أثير فيصل حميد... بوستر: أحمد الوائلي -------------------------- الدماغ عظيم في التعرف على الوجوه. عندما ترى وجهاً يتم تنشيط مناطق معينة في قشرة القذالي الصدغي (Occiptotemporal Cortex). ولكن ماذا عن الرموز مثل...
السؤالان اللذان غيرا وجه العالم!
بقلم: جيثرو آندال ترجمة: اسامة الاسدي بوستر: أحمد الوائلي... ----------------------- يقول المثل: الحاجة أم الاختراع، على نفس السياق بامكاننا القول بأن الفضول هو أب الاكتشافات العلمية. لم نكن لنحقق كل التقدم العلمي الذي حققناه لولا تلك العقول التي تنظر الى الكون...
أمراض عصبية غريبة .. وهم كوتارد (Cotard delusion)
إعداد: محمد فرحان بوستر: أحمد الوائلي هو مرض نفسي نادر يعتقد المصابون به أنهم موتى أو غير موجودين أو أنهم يتحللون وقد خسروا دمهم و أعضائهم الداخلية وفي حالات نادرة يعتقد بعضهم أنهم خالدون. في إحدى حالات الإصابة بهذا المرض, شعر المريض بحالة من اللاواقعية وبكونه...
طريقة جديدة لقياس تفاعلات أزواج الإلكترونات
ترجمة: عقيل الأمير تصميم: أحمد الوائلي... حينما تقوم بإطلاق أشعة من الضوء أو الجسيمات على مواد خاصة معينة فإنك ستقوم بتحرير إلكترونات أو بالأحرى أزواج من تلك الإلكترونات في ظاهرة تسمى ب"إنبعاث أزواج الإلكترون" والذي من الممكن أن يكشف عن خصائص أساسية في المواد...
أضف الى معلوماتك : تحلل البلاستيك
ترجمة وتصميم بوستر: اسامة الاسدي ----------------------------------------- ... وفقاً لدائرة الحدائق الوطنية الامريكية فإن زجاجة البلاستيك الواحدة تستغرق ما مدته ٤٥٠ سنة لكي تتحلل في البيئة، نعم لا تتعجب، ٤٥٠ سنة! وهذا يعني لو أن شكسبير قد رمى زجاجة الصودا في...
رقم قياسي جديد يُسجله الدماغ البشري
ترجمة وتصميم بوستر: حسين أدم لقد وجد العلماء أن أسرع وقت يمكن للدماغ أن يرى فيه صورة وان يحقق انجازاً ملحوظاً في معالجتها هو ثلاثة عشر ميللي ثانية (جزء بالألف من الثانية ) هذه السرعة الضوئية تلغي الرقم القياسي السابق لسرعة 100 ميلي من الثانية الذي قُدّم بدراسات...
مجرة الشرغوف
مجرة الشرغوف ترجمة اسامة الاسدي بوستر: محمد الأسدي ------------------------... الصورة المرفقة هي لمجرة الشرغوف (tadpole galaxy)، تبعد بما يقارب ٤٢٠ مليون سنة ضوئية عن الارض، وتقع في كوكبة "دراكو"، ويقدر البعد بين قطبيها حوالي ٣٩٠ الف سنة ضوئية. لقد حصلت مجرة...
ماذا يحدث عندما تموت؟
ماذا يحدث عندما تموت؟ ترجمة: بهاء محمد بوستر: محمد الأسدي ----------------------... هناك مجموعة واحدة فقط من الناس الذين يعرفون حقا ما يحدث عندما تموت ، ولآن الموتى لا يمكن الكشف عن اسرارهم في اي وقت قريب . فالأمر عائد للعلماء لشرح ماذا يحدث عندما يموت الشخص . يقول...
أصل العيون الزرقاء
---------------------- ترجمة: بهاء محمد تصميم بوستر: محمد الأسدي ----------------------... إن الاكتشاف لرجل من العصر الحجري مع جينات للعيون الزرقاء والبشرة الداكنة قد كشفت إنه من المرجح أن العيون الزرقاء قد انتشرت عبر سكان اوربا قبل البشرة الفاتحة. هذا الاكتشاف...
تعرّف على الخبز الأسمر
تعرّف على الخبز الأسمر ---------------------------- ترجمة : معتز السلطاني تصميم بوستر: محمد الأسدي ----------------------------... يطلق مصطلح "الخبز الاسمر" عادة للدلالة على انه مصنوع من حبوب القمح الكاملة , في عملية صنع الخبز الاسمر لا تتم ازالة النخالة حيث تترك على...
خلايا عيون الموتى قد تمنح البصر للأحياء
ترجمة: آية أياد تصميم بوستر : محمد الأسدي خلايا مأخوذة من عيون أشخاص موتى متبرعين باعضائهم، قد تكون قادرة على إعادة البصر للعميان ويشير الباحثون إلى أن الاختبارات على الجرذان التي أعلن عنها في مؤتمر الخلايا الجذعيه للطب الحركي، أظهرت أن الخلايا البشرية يمكنها إعادة...
الرياضيات لغة الكون
هل تكره/ين الرياضيات؟ هل تعتقد/ين إنها غير مهمة ومجرد تعقيد ليس له فائدة؟ عليكم بقراءة هذا المقال الرياضيات لغة الكون ترجمة: مصطفى سامي... بوستر: محمد الأسدي ------------------------- إذا لم تكن تنوي أن تصبح مهندساً أو عالماً فأنك لن تستخدم الرياضيات مطلقاً, هذه أكثر...
اكتشاف جينات اوراسية في قبائل الخويسان في افريقيا
ترجمة: منى خلف. وجد فريق من باحثين من أمريكا وألمانيا وفرنسا أدلة على وجود جينات غرب أوراسية في قبائل الخويسان (Khoisan) التي تعيش في جنوب افريقيا. وقد خلص الباحثون في ورقة بحثية نشرت في Proceedings of the National Academy of Sciences الى وجود هجرة من الشرق الأوسط...
جينات النيادرتال ساعدت البشر المعاصرين للتأقلم مع البرودة
ترجمة: منى خلف تصميم بوستر : محمد الأسدي كنا قد سمعنا عن وجود الحمض النووي (DNA)للنيادرتال بجينات البشر المعاصرين ,والان هنالك ادلة على ان هذا ساعد اسلاف البشر للتكيف مع برودة الجو بعد خروجهم من المناطق المدارية وشبه المدارية من افريقيا. في حين اصبح التسلسل الجيني...