علماء يثبتون صحة حدس هايزنبيرغ!
ترجمة: أثير فيصل حميد تصميم البوستر : محمد الأسدي ---------------------------------------- قدم فريق دولي من العلماء دليلا على وجود سمة اساسية لفيزياء الكم – علاقة الخطأ-التشويش لهايزنبيرغ – بعد أكثر من 80 عاماً على اقتراحها لأول مرة. أحد المفاهيم الاساسية في...
رؤية في توزيع تجارب الخلايا الجذعية حول العالم
رؤية في توزيع تجارب الخلايا الجذعية حول العالم. النظر للاحصائيات المجردة قد يبدو مملا للبعض. لكنه يبعث على الامل لدى البعض الاخر من الناس. وخصوصا عندما يتعلق الامر بالخلايا الجذعية وتجاربها. الكلام هنا عن التجارب فقط. نسبها وتعدادها وتوزيعها في العالم. الازدياد...

الارتباط الوثيق بين الديك الرومي والديناصورات .. “لغز عظم الفريقة”
ترجمة: أسامة الأسدي عظم الفريقة (Furcula) هو في الاصل ناتج من اندماج عظمتين، وهذا الاندماج حاصل عند نقطة اتصال عظم الفريقة مع عظم القص، والواقع في منطقة الصدر في الحقيقة إن عظم الفريقة ذو أهمية كبيرة في الطيور، اذ تتصل به العضلات ويعمل كدعامة لجسم الطير وهو مرن جداً...
كيف يمكن أن تكون ألعاب الفيديو مفيدة للدماغ
ترجمة : احمد الجنابي ألعاب الفيديو تسبب زيادات في مناطق الدماغ المسؤولة عن التوجه المكاني، وتكوين الذاكرة والتخطيط الاستراتيجي فضلا عن المهارات الحركية الدقيقة. وقد تبين هذا في دراسة جديدة أُجريت في معهد ماكس بلانك للتنمية البشرية و مستشفى سانت هيدويغ لجامعة شاريتيه...
سلوك الكلاب يمكن أن يساعد في تصميم الروبوتات الاجتماعية
ترجمة :احمد الجنابي مصمموا الروبوتات الاجتماعية, انتبهوا. اجلبوا كلبكم إلى المختبر في المرة القادمة يمكنكم اختبار نموذج أولى، ومشاهد كيف يتفاعل حيوانكم الأليف مع هذه الروبوتات. عليكم أن تتعلموا مسألة أو اثنين التي يمكن أن تساعدكم على ضبط التصاميم المستقبلية....

كيف يستطيع المهندسون المساهمة في منع حروب المياه؟
ترجمة: أحمد الجنابي في عام 2014 تقريباً ، وفي حال اذا سارت الامور وفقاً للخطط الموضوعة ، سوف تكمل تركيا سد أليسو، واحد من اكثر مشاريع الهندسة المائية طموحاً واثارة للجدل. سد أليسو هو أخر السدود المضافة الى مشروع جنوب شرق الأناضول (تعرف بالاسم المختصر التركي، GAP)....
أسرع كمبيوتر في العالم سيعمل مثل الدماغ البشري
ترجمة احمد الجنابي مجموعة كبيرة من العلماء والباحثين يعملون على تطوير أسرع كمبيوتر معروف لدينا والذي من المؤمل ان يكون شبيه كثير بالدماغ البشري. مشروع الدماغ البشري،وهو مؤتمر عقد هذا الشهر (تشرين الأول/أكتوبر 2013) في سويسرا، ليجتمع فيه قدرات عقلية تتكون من 135...
اشارات (Wi-Fi) قادرة على التعرف على الإِيمَاءاتٌ في جميع أنحاء المنزل
ترجمة: أحمد الجنابي هل نَسيت إطفاء الإضاءة قبل أن تغادر الشقة؟ لا توجد مشكلة. فقط ارفع يدك والإصبع-وأصفع الهواء, سوف تشاهد الأضواء الخاص بمنزلك تنطفأ. هل تَرغب في تغيير الأغنية المفتوحة على جهاز الموسيقى في الغرفة الأخرى؟ حرّك يدك إلى اليمين وانقر من خلال الأغاني....
كنز المداخن الخفي
ترجمة: أحمد الجنابي غاز (CO2) الذي تعصفنا به الاعمدة المرتفعة من المداخن الصناعية ومحطات توليد الطاقة ربما يتسبب في تدفئة الارض, ولكنه يمكن أن يكون أيضاً مصدراً جديداً لتوليد الطاقة الكهربائية. الباحثون طوروا عملية ذات مرحلتين لحصاد بعض من الطاقة الكيميائية في...
ما الذي يسبب القشعريرة
ترجمة: أحمد الجنابي كلنا أصابته قشعريرة يوماً ما, فهي تميل إلى الظهور فجأة عندما نكون باردين أو نعاني من حالة توتر، أو حتى عندما تكون لدينا استجابة داخلية إلى الموسيقى. لكن، لماذا بالضبط تسبب الأغنية الجيدة قشعريرة فورية؟ أولاً، الأدرينالين يجعل العضلات الصغيرة...