عصابات الشمبانزي تقتل من اجل الارض ترجمة: طالب فوزي هجمات الشمبانزي على بعضهم البعض في البرية شائعة جدا, خاصة بين المجاميع الصغيرة من الذكور التي تقوم بالتجوال، تقترح الدراسة الحالية ان دافع هذه الجرائم هو كسب الارض. لفهم هذا العنف, درس الباحثون...
تحدي لأصحاب القدرات الخارقة ومؤيدي الباراسايكولجي
منح هوديني عشرة آلاف دولار مكافآة لكل من يثبت ظاهرة روحية واحدة تحت شروط علمية. واليوم يقدم الشكوكي جيمس راندي مليون دولار مكافآة لنفس السبب. ولا يوجد اي شخص حصل على الـ 10 آلاف او المليون دولار!!! رابط موقع مؤسسة راندي لمراجعة الشروط وطرق...
الازواج اكثر عرضة للطلاق اذا قام الزوج بنصف الاعمال المنزلية
الازواج اكثر عرضة للطلاق اذا قام الزوج بنصف الاعمال المنزلية ترجمة: حيان الخياط *دراسة وجدت ان تقسيم الاعمال المنزلية بين الزوجين بنسبة 50/50 من الممكن ان تعرض الزواج الى الانهيار بنسبة 50%. *يقول خبراء معاصرون ان الازواج الذين يتقاسمون الاعمال المنزلية اقل تقديراً...
حياة خالية من الخوف
حياة خالية من الخوف بقلم: د. نايجيل باربير. ترجمة: كيلوا زولديك. أيهما أفضل بناء منزل واقي من الزلازل، أم الصلاة على أنقاض؟ في هذا المقال سنواجه مغامرة، وهي رسالة من بريد برمنجهام ألقاها البريد الشامل. أن الكنيسة تبيع حلولها لمشكلة الخوف، و...
قنفذ البحر المكسيكي
اعداد وترجمة : Alex Logic قنفذ البحر المكسيكي هو نوع من السمندل , ويقضي معظم حياته تحت الماء في البحيرات والجداول , حيث انها بيئته الطبيعية , افراد هذا النوع طويلة وقد تصل الى 30 سم طولا , لكن بالغالب لا تصل معظمها الى هذا الطول , يحتوي هذا النوع على افراد بنية او...
كيف تتعلم خلال نومك؟
كيف تتعلم خلال نومك؟ ترجمة: حسين رياض يبدو كحلم كل طالب .. نُشر بحث اليوم في طبيعة علم الأعصاب يُظهر بأن بأننا نستطيع تعلم معلومات جديدة اثناء غفوتنا . (آنات ارزي) من معهد ويزمان للعلم في (ريهوفوت) وزملائها استعملوا صيغة بسيطة من التعليم تسمى (الاشراط...
لماذا يضفي استخدام الفيس بوك شعوراً جيداً على مستخدمه؟
لماذا يضفي استخدام الفيس بوك شعوراً جيداً على مستخدمه؟ بقلم: الدكتورة فينيتا نيهيتا. ترجمة: مرتضى مشكور. بحث جديد يظهر أن شبكات التواصل الإجتماعي تثير المساعي الأساسية للإنسان. في حفلة قبل عدة سنين، استدار الي أحد الأصدقاء وأخبرني بكل جدية أنه يفضل أن يكون في...
الطب الدارويني … عندما تدخل نظرية التطور الى المجال الطبي
الطب الدارويني ... عندما تدخل نظرية التطور الى المجال الطبي بقلم: حيان الخياط الطب الدارويني ونظرية التطور نظرية التطور تحظى بقبول شبه تام في المجتمع العلمي، ولكن الكثير من الناس ينكرون صحتها بسبب خلفياتهم الدينية او لقلة معرفتهم بها. في هذا المقال سنحاول ان نبين...
الخلق والتطور … بين هارون يحيى وادم رذرفورد
الخلق والتطور ... بين هارون يحيى وادم رذرفورد بقلم: ادم رذرفورد ترجمة: حيان الخياط على نحو غير متوقع، لقد تلقيت مؤخراً دعوةً من الكاتب التركي "هارون يحيى" للذهاب الى اسطنبول من أجل مقابلة حصرية معه ـ واسمه الحقيقي عدنان اوكتارـ وهو شخص مثير للاهتمام فعلاً. يعتبر هارون...
العقل الغريزي والتسرع في الاجابة
العقل الغريزي والتسرع في الاجابة اعداد: حيان الخياط طرح عالم النفس شين فردريك السؤال التالي: "لنفترض أنني قلت لك ان مجموع ثمن مضرب وكرة هو دولار وعشرة سنتات، وان ثمن المضرب يزيد على ثمن الكرة بدولار، فما هو ثمن الكرة؟" وعلى الرغم من كون هذه المسألة لا تتطلب معرفة...
“مذكرة الموت” … حين يدخل العلم والفلسفة الى افلام الكارتون
بقلم: حيان الخياط "افلام الكارتون" عند ذكر هاتين الكلمتين يتبادر الى الذهن توم وجيري او ميكي ماوس وما شابه ذلك. بالإضافة الى ارتباط افلام الكارتون بالأطفال دائماً، فالمراهقون نادراً ما يشاهدون افلام الكارتون، كي لا يوصمون بالطفولية، مع وجود بعض الاستثناءات طبعاُ،...
في عالم البشر … الابطأ هو الأسرع
في عالم البشر … الابطأ هو الأسرع اعداد: حيان الخياط عالم الفيزياء ديرك هلبنج قام العالم الفيزياء الالماني ديرك هلبنج بتصميم تجربة بسيطة عبر المحاكيات الالكترونية، والتجربة تتعلق بالسؤال التالي: ” ماذا سيفعل الناس اذا تملكهم الذعر فجأةً؟” مثلاً، عند ظهور دخان...
علمٌ جديد … الفيزياء الاجتماعية
علمٌ جديد ... الفيزياء الاجتماعية بقلم: حيان الخياط علم جديد ظهر على الساحة منذ بضع سنوات فقط، وهو "الفيزياء الاجتماعية" وبما اننا في آخر عربة من قطار التطور فان المفاهيم الجديدة لا تصلنا إلا بعد ان يقتلها علماء الغرب بحثاً وتجريباً، وعندما ينتهون من عملهم وبذل كل ما...
نحن من تبقى فقط من عائلة الهومو
نحن من تبقى فقط من عائلة الهومو ترجمة : Alex Logic الهومو، إنسان (جنس)، (بالإنجليزية: Homo) هو جنس من فصيلة الرئيسيات يضم الإنسان الحديث. لم يتبق من هذا الجنس سوى الإنسان الحالي المعروف علميًا باسم الإنسان العاقل أما باقي أنواع هذا...
التطور والأصولية الدينية … هادي المدرسي مفنداً لنظرية للتطور
التطور والأصولية الدينية ... هادي المدرسي مفنداً لنظرية للتطور بقلم : حيان الخياط تعريف كتاب "تهافت النظرية الدارونية وسقوط النظريات التابعة"، يقع في 222 صفحة من القطع المتوسط. وطبع في دار العلوم/الطبعة الاولى 2011. هادي المدرسي: رجل دين ومرجع معروف، ولد سنة 1957م...