بقلم: ايلي بلاكويل ترجمة وتصميم بوستر: بهاء محمد أشارت دراسة جديدة إلى أن البيرة (الفقاع) مصدر هام للسيليكون الغذائي، وعنصر رئيسي لزيادة كثافة المعادن في الطعام. باحثون من قسم علوم الأغذية و الزراعة في جامعة كاليفورنيا، "ديفيس" درس إنتاج البيرة التجارية لتحديد...

  بقلم: جيمس فنسنت ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: بهاء محمد أنتج العلماء غلاف ألكتروني ثوري جديد يستبدل اجهزة ضبط نبضات القلب. ينطبق على القلب ويجلعهُ ينبض بأنتظام خلال فترة غير محددة من الزمن. الجهاز يستخدم "شبكة تشبه شبكة العنكبوت من المتحسسات والأقطاب"...

   ترجمة: أثير فيصل حميد  تصميم بوستر: بهاء محمد دراسة ضخمة اكتشفت ان أطفال الآباء الأكبر سناً من المرجح أكثر أن يصابوا بالتوحد، وقصور الانتباه وفرط الحركة, والاضطراب ثنائي القطب. وقد وجدت دراسة جديدة أن أطفال الآباء كبار السن لديهم مخاطر أكبر بكثير للإصابة بمرض...

ترجمة: أحمد لاوي تصميم بوستر: بهاء محمد ربما لم يعد ذكاء شجرة الارواح على كوكب باندورا في فيلم افاتار avatar لجيمس كاميرون محض خيال كما نعتقد. ففي اكتشاف جديد لعلماء من مركز هيلمهولتز لأبحاث البيئة (UFZ) وجامعة غوتنغن، وجدو ان نبات التوت الاوربي تقوم بأتخاذ قرارات...

بقلم: ستيفن لونتز ترجمة بتصرف: احمد جادر مراجعة: أثير فيصل حميد  تصميم بوستر: بهاء محمد لأول مرة, تم انتاج رئتين للإنسان في المختبر، لكن هذا لا يعني أن بإمكانك التدخين بحرية! السبب الرئيسي الذي يجعلك تهتم بصحه رئتيك هو أن عمليه انشاء رئة جديده في المختبر, بالرغم من...

 ترجمة وتصميم بوستر: احمد الوائلي لكي يحدث مرض التوحد عند الفتيات, فانهُ يحتاج الى طفرات الوراثية اكثر مما يحدث في الذكور لكي يحدث المرض. هذا الاكتشاف يدعم فكرة أن الدماغ الإناث بطريقة أو بأخرى يحميهن من مرض التوحد، وهذا قد يفسر ايضاً لماذا أربعة أضعاف الذكور لديهم...

  ترجمة:علياء الغانمي تصميم بوستر: بهاء محمد هل تعلم ماذا تفعل أثناء نومك؟ اذا كنت مشابها للكثير من الاشخاص الاخرين، فمن المؤكد انك تتكلم وتمشي اثناء نومك.... هنا سنسلط الضوء على الأشياء غير المعقولة والغير مألوفة التي نمارسها اثناء النوم، اذا كنت من الأشخاص...

  ترجمة: رامي بسّام تصميم بوستر: بهاء محمد الجامعة الأسترالية الوطنية قادت بحثاً أفشل الأسطورة القائلة بأن الاشخاص ذوو الوزن الزائد يعيشون اطول من الأشخاص ذوي مؤشر كتلة الجسم المنخفض (BMI) تفحص البحث الطريقة الي تمت بها تحليل المعلومات في مجموعة من الدراسات...

ترجمة وتصميم بوستر: خالد باسك - ... يضيف نظام التسمية الجديد مزيداً من المعلومات لتصنيف الكائنات الحية على أساس الشفرة الجينية. وضعت جامعة فرجينيا للتكنولوجيا بحثاً جديداً يبين طريقة جديدة  لتصنيف و تسمية  الكائنات الحية على أساس تسلسل الجينوم  وذلك بإنشاء لغة عالمية...

ترجمة: المجتبى الوائلي تصميم بوستر: خالد باسك يبدو أنه جيداً جداً ليكون حقيقة، ولكن الشوكولاتة الداكنة هي مفيدة فعلاً لك وأصبح العلماء يعرفون الآن لماذا. الشوكولاتة الداكنة تساعد على إستعادة مرونة الشرايين في حين أنها تمنع أيضاً كريات الدم البيضاء من الإلتصاق بجدران...

ترجمة وتصميم بوستر: علي صلاح تمكن باحثون من السماح لاحد القردة المصابة بالشلل بالحركة من جديد عن طريق نسخ ونقل اشارات عصبية من دماغ احد القردة من نفس الفصيل. يعتبر هذا الانجاز خطوة كبيرة جداً للسماح للاشخاص الذين تعرضوا لاصابات في الحبل الشوكي بأن يستعيدوا السيطرة على...

 ترجمة وتصميم بوستر: محمد هادي السرطان قاد تطور البشرة الى اللون الأسود في تاريخ الإنسان التطوري, كما تقترح هذه الدراسة. العلماء يعتقدون ان البشرة السوداء ظهرت قبل اكثر من مليون سنة لكي تمنع اسلافنا في افريقيا من الموت بسرطان البشرة. التغير هذا حدث بعد أن تخلص الانسان...

كيف تطورت بدائيات الى  حقيقيات النوى ترجمة: منى خلف... تصميم بوستر: علي صلاح للوهلة الاولى ,يمكن لشجرة ان لاتختلف كثيرا عن اليرقات التي تأكل اوراقها  او الفطر الذي ينبت من لحائها او الاعشاب التي تنمو من جذعها  او البشر الجالسين تحت ظلها. المظاهر من الممكن ان تكون...

دراسة جديدة تبين كيف يساعدنا الدماغ لنكون كائنات اجتماعية  ترجمة بتصرف: فريد المندلاوي ... دراسة جديدة لجامعة ارثر وجامعة كوبنهاكن  تشرح لنا الية عمل الدماغ في عملية  التفاهم الاجتماعي ولماذا يواجه المصابون بمرض التوحد والفصام صعوبة في التواصل الاجتماعي وذلك عن طريق...

أول اكتشاف لمتحجرات ديناصور في ماليزيا ---------------------------------------------- ترجمة: سمارة حسون تصميم بوستر: علي صلاح ---------------------------------------------- قام فريق من علماء المتحجرات في قسم الجيولوجيا لجامعة مالايا الماليزية والجامعات اليابانية...