الخلق والتطور … بين هارون يحيى وادم رذرفورد

الخلق والتطور ... بين هارون يحيى وادم رذرفورد بقلم: ادم رذرفورد ترجمة: حيان الخياط على نحو غير متوقع، لقد تلقيت مؤخراً دعوةً من الكاتب التركي "هارون يحيى" للذهاب الى اسطنبول من أجل مقابلة حصرية معه ـ واسمه الحقيقي عدنان اوكتارـ وهو شخص مثير للاهتمام فعلاً. يعتبر هارون...

هل سيكتب الحاسوب .. شِعْرَاً ؟!

  على الرغم من انه سؤال فلسفي ، الا انه علمي في نفس الوقت . فهنالك العديد من علماء الفيزياء والحاسوب ينظرون له على انه سؤال جوهري وقد يقلب الموازين العلمية . فهو لا يتحدث عن كتابة الشعر فقط ، بل عن المجالات الابداعية التي يتميز بها ذكاء الانسان الطبيعي . ومصطلح (...

“مذكرة الموت” … حين يدخل العلم والفلسفة الى افلام الكارتون

بقلم: حيان الخياط "افلام الكارتون" عند ذكر هاتين الكلمتين يتبادر الى الذهن توم وجيري او ميكي ماوس وما شابه ذلك. بالإضافة الى ارتباط افلام الكارتون بالأطفال دائماً، فالمراهقون نادراً ما يشاهدون افلام الكارتون، كي لا يوصمون بالطفولية، مع وجود بعض الاستثناءات طبعاُ،...

في عالم البشر … الابطأ هو الأسرع

في عالم البشر … الابطأ هو الأسرع اعداد: حيان الخياط عالم الفيزياء ديرك هلبنج   قام العالم الفيزياء الالماني ديرك هلبنج بتصميم تجربة بسيطة عبر المحاكيات الالكترونية، والتجربة تتعلق بالسؤال التالي: ” ماذا سيفعل الناس اذا تملكهم الذعر فجأةً؟” مثلاً، عند ظهور دخان...

علمٌ جديد … الفيزياء الاجتماعية

علمٌ جديد ... الفيزياء الاجتماعية بقلم: حيان الخياط علم جديد ظهر على الساحة منذ بضع سنوات فقط، وهو "الفيزياء الاجتماعية" وبما اننا في آخر عربة من قطار التطور فان المفاهيم الجديدة لا تصلنا إلا بعد ان يقتلها علماء الغرب بحثاً وتجريباً، وعندما ينتهون من عملهم وبذل كل ما...

هل من الممكن لنا حقاَ أن نسافر للمستقبل؟

هل من الممكن لنا حقاَ أن نسافر للمستقبل؟ ترجمة : عرين العاسمي السفر عبر الزمن لقد اعتدنا على مشاهدة أفلام الخيال العلمي بما يخص موضوع السفر عبر الزمن , لكن ...؟؟ هل من الممكن لنا حقاَ أن نسافر للمستقبل ؟؟ أو العودة للماضي لتغيير حدث ما ..؟؟ جميعنا مسافرون عبر الزمن "...

لماذا بعض الاشخاص يمتلكون عيونا بألوان مختلفة؟

لماذا بعض الاشخاص يمتلكون عيونا بألوان مختلفة؟                 اعداد وترجمة : Alex Logic لماذا تحدث ؟ ان لون العيون يتم تحديده بواسطة نسبة الميلانين , وهي صبغة داكنة بنية توجد في قزحية العين , حيث ان العيون الزرقاء تحتوي على نسب...

من هم دجالي العلم !!!!

هذه المقالة  تستهدف   الذين يتحدثون فقط دون ان يسمحوا لانفسهم بان يصغوا لصوت المنهج العلمي    انها للعديد من الناس  الذين  يقومون بادعاءات بانهم قد وجدوا نظرية جديدة  او يقومون بارسال  ايميلات او يضعون بوستات  على تويتر او فيس بوك او يتكلمون في المقاهي عن وجود مثلا...

ما هي الملتيميديا? What is multimedia?

في البدء لابد من ايجاد تعريف مناسب لمصطلح الـ (Multimedia) والتي يمكن ان نقول انها مجموعة من مكونات البيانات المتنوعة الانواع والمدمجة سوية كالڤيديۆ والصوت والصورة والنصوص وعناصر الحركة. والتي يمكن ان تعرض وتعالج بواسطة اجهزة المعالجة الالكترونية (كالحواسيب). ومصطلح...

نباتات طفيلية تسرق الجينات من مضيفيها!!

ترجمة mustafa shahbaz بحث جديد نشره مركز BioMed  في مجلةBMC  اظهر ان النبات الطفيلي الماليزي المسمى Rafflesia cantleyi الذي يملك زهرة بقطر 50 سم يسرق الجينات من مضيفه النبات Tetrastigma  rafflesiae تحليل الجينات المسروقة اظهر انها مختصة بوظائف تتراوح بين التنفس إلى...

ويلارد ليبي او الكاربون 14

ويلارد ليبي او الكاربون 14   بقلم : حيان الخياط   هو كيميائي وفيزيائي امريكي ، ولد عام 1909 في جراند فالي ، كولورادو بلوس انجلوس ، وتوفي عام 1980. حصل على شهادة البكالوريوس في العلوم من جامعة كليفورنيا سنة 1931 وحصل على الدكتوراه سنة 1933.   بصفته...

كيف ولماذا نحلم؟

 اعداد: حيان الخياط & لارا ماك "لا استطيع ان احدد اذا ما كانت احلامي نتيجة لأفكاري ام ان افكاري نتيجة لأحلامي." دكتور لورنس. توجد نظريات مختلفة عن الاحلام، بعضها نشأت من نظريات وأبحاث علمية، وبعضها تملك جذور في الحدس او التصوف. كلمة "الحلم" لها مفاهيم مختلفة في...

علم الغزل

اعداد: كيلوا زولديك & حيان الخياط     هناك بضعة أشياء تستطيع أن تفعلها لكي تجعل رفيقتك في الموعد تفكر بك بصورة مختلفة و تتحول الأمور بينكما الى شي أكثر جدية. أترك الدردشة الزائدة يستغرق الأمر حوالي 90 ثانية الى 4 دقائق حتى نقرر ما اذا كنا معجبين بشخص أم...

المراهقة وتجربة الحب الاولى

المراهقة و تجربة الحب الاولى ترجمة : مرتضى مشكور   الحب الأول الجميع يتذكرون حبهم الأول. بعض التجارب لن تكون شديدة وعاطفية كما في تجربتك العاطفية الأولى. عندما يطور المراهقون شعوراً غير عادي من التقارب مع شخص آخر، هذه التجربة تكون لها أصداء من الأرتباط الوثيق بين...

بروفيسور برايان كوكس ، نجم روك سابق

بروفيسور برايان كوكس ، نجم روك سابق كتبت بواسطة : Christian Sellers. ترجمة :  كيلوا زولديك. الفيزياء أفضل من الروك هكذا كان العنوان في مقالة نشرت في الكارديان والتي تناولت السيرة الذاتية للموسيقي الذي تحول الى فيزيائي البروفيسور برايان كوكس لكن اذا كان أحد يريد أن...