ترجمة : المجتبى الوائلي كشفت دراسة جديدة بقيادة باحث من جامعة ستامفورد قسم الطب أن الثديات بأمكانها أختيار جنس ذريتها لأجل التغلب على الظروف البيئية الصعبة و أنتاج عدد أكبر من الأحفاد . في تحليل لسجلات تكاثر الثديات ل90 عام في حديقة حيوانات سان دييغو,الباحثون كانوا...
البكتريا تساعد بعضها البعض لمقاومة الاجسام المضادة
ترجمة : أحمد الوائلي بحث جديد قامت بهِ جامعة وسترن كشف النِقاب عن وسيلة تواصل جديدة تسمح للبكتيريا مثل Burkholderia cenocepacia على مقاومة العلاج بالمضادات الحيوية. Burkholderia cenocepacia هيَ البكتيريا البيئية التي تسبب الالتهابات المدمرة عند المرضى الذين يعانون من...
تأملات في التاريخ الطبيعي : قراءة في كتاب “منذ زمن داروين”
المؤلف : ستيفن غولد استاذ الاحياء والمتحجرات في جامعة هارفرد , واحد ابرز الاسماء العلمية الامريكية في لزمن المعاصر , تبنى افكار حول الداروينية تختلف احيانا مع ما تبناه داوين نفسه مثل "التوازن النقطي" حيث يرى ان التطور ليس تدريجياً كما يرى داورين بل حدث ويحدث بدفقات...
أول الادلة على قدرة الجينوم على التكيف مع التغيرات الحرارية
أول الادلة على قدرة الجينوم على التكيف مع التغيرات الحرارية ترجمة : احمد الوائلي تتبع الباحثون تطور ذبابة الفاكهة " وهيَ ذبابة صغيرة وشآئعة في أوروبا " منذ عام 1976 . وقد ركّز الباحثون على نوع معين من التباين الجيني المعروف في ألكروموسومات متعددة ألانقلاب . وقد...
193 نرد لكسر الحد الكوني للاحتمال !!
تعج مواقع الانترنت والمدونات التي تدعم "نظرية الخلق العلمية" أو "التصميم الذكي" بخرافة حد الاحتمال الكوني . وهي خرافة خرج بها ويليم ديمبسكي معتنق "التصميم الذكي" الشهير تنص على ان اي حدث قيمة احتماله اقل من 10 مرفوع للاس سالب 150 يكون حدث مستحيل الوقوع بكوننا فهل هذا...
لماذا لانستطيع التغلب على الفايروسات ؟
ترجمة استبرق طارق المهناوي في كل شتاء تكتسح امراض البرد والانفلونزة البلدان بما تسببه من الالام وسيلان الانف والحمى عند ملايين الناس كما يمكن لفايروس الانفلونزة قتل الناس الضعفاء عند انتشاره كوباء؛ مسبباً ازمة صحية على صعيد البلد . فقد قام العلماء بدراسة الفايروسات...
العلماء يواصلون اكمال شجرة التطور
أعلن فريق دولي من الباحثين على اكتشاف أقدم هيكل عظمي لسلف مشترك بين الانسان والقردة الحديثة (حيوان من الرئيسيات) معروف الى حد الان. وقد سمي هذا الحيوان 'Archicebus Achilles' . هذه الحفرية الجديدة يبلغ عمرها قرابة 55 مليون سنة, وتعتبر أمرا بالغ الأهمية , بما انها تساعد...
تحول الخلايا الجلدية للأنسان الى خلايا جذعية جنينية :
تحول الخلايا الجلدية للأنسان الى خلايا جذعية جنينية : للمرة الاولى يتم انتاج خلايا جذعية بشرية عن طريق الانتقال النووي ترجمة :عمر حازم الدوري علماء من جامعة اوريغون للصحة والعلوم , ومركز بحوث اريغون الرئيسي الوطني تمكنوا بنجاح من برمجة خلايا جلدية بشرية لتصبح خلايا...
الادمغة المختلفة تمتلك ردود فعل متشابهة للموسيقى
ترجمة اثير فيصل حميد مراجعة سيف البصري هل ان الادمغة المختلفة للاشخاص الذين يستمعون الى نفس القطعة الموسيقية تستجيب في الواقع بنفس الطريقة؟تجيب دراسة تصويرية قام بها علماء كلية الطب في جامعة ستانفورد بالايجاب!! مما قد يوضح جزئيا سبب لعب الموسيقى هذا الدور الكبير في...
لماذا نتجه للاخبار السيئة اكثر من الايجابية؟…مقابلة مع بيتر ديامانديس وستيفن كوتلر..ترجمة:حسن عبد,مراجعة:قارئ متتبع
ترجمة:حسن عبد مراجعة:قارئ متتبع أفضل وأفضل: مقابلة مع بيتر ديامانديس وستيفن كوتلر بيتر هـ. ديامانديس هو المؤسس والرئيس التنفيذي لمؤسسة X Prize, ورئيس جامعة التفردية Singularity University وأحد مؤسسيها، وهو مستثمر متسلسل تحول للعمل الخيري، وأسس اكثر من اثني عشر شركة...
هل يخضع الإنسان للحتميّة الوراثيّة؟
بقلم: حيان الخياط تفاعل الطّفل وعيشه مع والدين يتحدّثان إليه كثيراً، ينمّي لديه مهارات لغويّة أفضل، والعكس صحيح، أي أنّ الطفل الذي يقل معدل حديث والديه معه، تطول المدّة التي يتقن فيها كلامه. ملاحظة عامّة ستبين أنّ السّبب في ذلك بيئي بحت وينحصر في نطاق...
الكشف عن أحافير طائر ذو أسنان
اختلاف أشكال المناقير عند الطيور يعتبر مثالا كلاسيكيا للتكيف التطوري، و أحد الحجج التي اعتمد عليها داروين. و بينما للطيور المعاصرة مناقير تسمح لها بالامساك بطعامها، فإن أسلافها كانت طيورا ذات منقار و أسنان. الآن يتم كشف النقاب عن أحافير نوع من أسلاف الطيور تطورت لتكون...
البحث عن أم بديلة لأجل ولادة طفل النياندرتال
أكد باحث من مدرسة طب هارفرد Harvard Medical School بأنه من الممكن اليوم استنساخ طفل النياندرتال انطلاقا من DNA صناعي تم إنشاؤه (تكوينه). والمرحلة القادمة: هي العثور على الأم البديلة. راجعوا كل سيناريوهات الخيال العلمي فإن مستقبل الأرض قد يقترح وجها جديدا: إنه التعايش...
الطب الشرعي يعطي وجها لأسلاف الإنسان (صور)
الطب الشرعي يعطي وجها لأسلاف الإنسان (صور) ترجمة: Mostafa Ouafki استطاع مجموعة من الباحثين إعادة بناء (تشكيل) ثلاثي الأبعاد لوجوه 27 فردا من عائلة القردة العليا التي عاشت قبل سبعة ملايين سنة باستخدام تقنيات مستمدة من الطب الشرعي. النماذج معروضة حاليا في مدينة دريسدن...
التطبيقات العملية للتطوّر
التطبيقات العملية للتطوّر ترجمة واعداد : حسين رياض المفاهيم والنماذج المستعملة في علم الأحياء التطوري .. كالإنتخاب الطبيعي، لديها تطبيقات كثيرة .. الإنتخاب الاصطناعي .. هو الانتقاء المتعمّد للصفات في التجمعات الأحيائية .. وقد إستُخدم لآلاف من السنين في تدجين النباتات...