الرحلات الطويلة في الفضاء تسبب ضررا في الدماغ
الرحلات الطويلة في الفضاء تسبب ضررا في الدماغ ترجمة: Mostafa Ouafki وفقا لدراسة أجريت على فئران المختبر، فالرحلات الفضائية الطويلة تعرض رواد الفضاء لإشعاعات قادرة على إحداث خلل في عمل الدماغ وكذلك تسريع تطور مرض الزهايمر. منذ عقود عندما بدأ استكشاف الفضاء ، والفرق...
النساء اكثر جمالاً من الرجال
النساء اكثر جمالاً من الرجال بقلم: ساتوشي كانازاوا ترجمة: حيان الخياط اذا كان الناس الاكثر جاذبية يملكون بنات اكثر، وإذا كانت الجاذبية الجسدية تورث فأنه يترتب على ذلك وبمرور الوقت، ان تصبح المرأة جسدياً اكثر جاذبية من الرجل، هذا ما يبدو عليه الحال. منطق فرضية...
مستوى الدعم الذي تحظى به نظرية التطور في المؤسسات العلمية والأكاديمية
مستوى الدعم الذي تحظى به نظرية التطور في المؤسسات العلمية والأكاديمية. (لا توجد منظمة علمية واحدة في العالم ترفض نظريّة التطوّر ) يزعم الكثير من معارضي ومنتقدي نظرية التطور أو كما يسمّونها "نظرية داروين" أن العلماء في الغرب أثبتوا أن النظريّة خاطئة منذ فترة بعيدة،...
ALMA يشهد ولادة كوكب عملاق خارج المجموعة الشمسية
ALMA يشهد ولادة كوكب عملاق خارج المجموعة الشمسية ترجمة واعداد : Mostafa Ouafki و فايزة كاشوري للمرة الأولى، استخدم علماء الفلك الشبكة الكبيرة من الهوائيات ضمن المجالات الملمترية والفرع-ملمترية (submillimétrique (ALMA القادرة على...
تلميذ بعمر الـ 15 سنة يقوم بتأليف ورقة بحثية
تلميذ بعمر الـ 15 سنة يقوم بتأليف ورقة بحثية بقلم: Mostafa Ouafki Neil Ibata تلميذ فرنسي في السلك الأول بالثانوية الدولية Pontonniers بستراسبوغ Strasbourg وبعمر 15 سنة فقط شارك في تأليف ورقة بحثية نشرت في واحدة من أبرز المجلات العلمية...
شجرة عائلة الجنس البشري
شجرة عائلة الجنس البشري يظن كثير من النّاس أن الإنسان تحول من هيئة القرود إلى صفته الحالية بين ليلة وضحاها، ولكن كما تشير الأدلّة في السجل الأحفوري، سلالة الجنس البشري مرت بمراحل من التطور المتدرج حتى وصلنا إلى صورتنا الحالية قبل قرابة الـ 200 ألف سنة. حتّى الآن وجد...
كيف تطوّر الذكاء العام؟
كيف تطوّر الذكاء العام؟ بقلم: ساتوشي كانازاوا ترجمة: حيدر السعدي إذا كانت محتويات دماغ الإنسان محددة بالمجال، كما يزعم علماء النفس التطوري، فكيف يمكن لعلم النفس التطوري أن يفسر الذكاء العام، والذي يبدو عام المجال؟ يشير الذكاء العام إلى القدرة على التفكير...
لماذا المجرمون أقل ذكاءاً من بقية البشر ؟
لماذا المجرمون أقل ذكاءاً من بقية البشر؟ إعداد : حيان الخياط ترجمة Alan Hammet من المعروف منذ وقتٍ طويل إن المجرمين يملكون معدلات ذكاء منخفضة مقارنةً بغيرهم من البشر و هو أمر ظل بلا تفسير. و لكن فرضية جديدة ظهرت قد تتمكن من الإجابة على هذا السؤال. تذهب هذه الفرضية...
خرافة الـ “الباريدوليا”
"يوجد بين البشر اتجاه سائد وموحد في تصور الأشياء ينتقل من السلف إلى الخلف ، هي سمّات يكونون على معرفة ووعي تام بها ، كأن نتخيل رؤية وجوه بشرية على سطح القمر أو جيوش في السحب ، وما لم يتصحح ذلك الميل الطبيعي من خلال التجربة والتأمل فسوف يُنسب ذلك إلى...
علماء الأنثروبولوجيا يكتشفون تفسيراً لتطور دماغ جنس الهومو في متحجرات مشهورة
علماء الأنثروبولوجيا يكتشفون تفسيراً لتطور دماغ جنس الهومو في متحجرات مشهورة تــرجمة : Alan Hammet لدى إحدى أشهر متحجرات المهمة في العالم قصة ترويها بشأن تطور دماغ الإنسان و أسلافه طبقاً لعالمة الأنثروبولوجيا التطورية في جامعة ولاية فلوريدا البروفيسورة Dean Falk...