یومیا نسمع عن انتهاكات حقوق الانسان في السجون وعن حالات التعذیب الشنیعة ونتسائل كیف یمكن لشخص ان یصل الی هذه المرحلة من الاجرام. الامر الذی تنتهجه دول كثیرة فی العالم وبأشكال بشعة یتساوی فیها البرئ والمجرم وقد یعترف البرئ بما لم یفعل فی حین قد یقاوم المجرم لفترة اطول...
لماذا ننسى؟
ان ادمغتنا مليئة بالذكريات المختلفة التي تتنوع بين الذكريات التي تخص تجاربنا اليومية كالاحداث اليومية والاشياء التي شاهدناها اوالذكريات التي تتعلق بأشخاص آخرين, نحن نتذكر (من أنا وكيف وصلت الى هنا) ونتذكر ايضا اشياء تخص القطعة المعدنية لرقم ترخيص السيارة كما يتذكر...
كيف ولماذا نحلم؟
اعداد: حيان الخياط & لارا ماك "لا استطيع ان احدد اذا ما كانت احلامي نتيجة لأفكاري ام ان افكاري نتيجة لأحلامي." دكتور لورنس. توجد نظريات مختلفة عن الاحلام، بعضها نشأت من نظريات وأبحاث علمية، وبعضها تملك جذور في الحدس او التصوف. كلمة "الحلم" لها مفاهيم مختلفة في...
الغاز الخلية تنكشف بعد اختراع المجهر.. نبذة تاريخية
عرفت العدسات في العصور القديمة وشاع استخدامها في القرن الخامس عشر في النظارات وقد تم تشكيل اول مجهر من خلال دمج العدستين المحدبة والمقعرة في انبوب وذلك في القرن السابع عشر وقد استخدم گالیلو اداة مماثلة وكان مندهشا إذ كان يطالع بواسطتها التركيبة المعقدة لأعين الحشرات...
علم الاحياء قبل المجهر… نبذة تاريخية
عندما تسير الامور بشكل سلس في حياتنا يميل اكثرنا الى التفكير اننا نعيش حياة طبيعية وان افكارنا عن العالم هي بديهية الصحة. انه من الصعب التخيل كيف عاش الاشخاص الاخرين في اوقات اخرى واماكن اخرى وفعلوا الاشياء كما فعلوها عندئذ. خلال الفترات الثورية التي تشهد الكثير من...
علم الغزل
اعداد: كيلوا زولديك & حيان الخياط هناك بضعة أشياء تستطيع أن تفعلها لكي تجعل رفيقتك في الموعد تفكر بك بصورة مختلفة و تتحول الأمور بينكما الى شي أكثر جدية. أترك الدردشة الزائدة يستغرق الأمر حوالي 90 ثانية الى 4 دقائق حتى نقرر ما اذا كنا معجبين بشخص أم...
المواهب أم المال في جذب الفتيات؟
في كتاب Sex murder and the meaning of life يذكر المؤلف ان بابلو بيكاسو الرسام الشهير عرف بفترات مختلفة من الابداع الفني اطلقت عليها تسميات شهيرة كالفترة الوردية, والفترة الصفراء, والفترة الخضراء, اكتشف فيما بعد ان كل فترة من هذه الفترات ارتبطت بعلاقة بيكاسو بأحدى...
هل يقودنا الحب الى الجنون؟
في سنة 1990 اثبتت دراسة في ايطاليا ان الاشخاص الذين وقعوا في الحب مؤخرا يعانون من بعض اعراض الوسواس القهري (Obsessive Compulsive Disorder) حيث يتصرف هؤلاء الاشخاص بشكل مضطرب تجاه اشياء معينة. فهم مثلا يغسلون ايديهم بكثرة او يتأكدون من ان الباب مفتوح ام مغلق بشكل...
المراهقة وتجربة الحب الاولى
المراهقة و تجربة الحب الاولى ترجمة : مرتضى مشكور الحب الأول الجميع يتذكرون حبهم الأول. بعض التجارب لن تكون شديدة وعاطفية كما في تجربتك العاطفية الأولى. عندما يطور المراهقون شعوراً غير عادي من التقارب مع شخص آخر، هذه التجربة تكون لها أصداء من الأرتباط الوثيق بين...
بروفيسور برايان كوكس ، نجم روك سابق
بروفيسور برايان كوكس ، نجم روك سابق كتبت بواسطة : Christian Sellers. ترجمة : كيلوا زولديك. الفيزياء أفضل من الروك هكذا كان العنوان في مقالة نشرت في الكارديان والتي تناولت السيرة الذاتية للموسيقي الذي تحول الى فيزيائي البروفيسور برايان كوكس لكن اذا كان أحد يريد أن...
ستيفن هواكينغ……..هو الذي رأى الكون,وثقبه!
ربما ليس من المبالغة القول ان البريطاني ستيفن هواكينغ هو ابرز علماء الفيزياء النظرية حاضرا.يشغل كرسي الرياضيات في جامعة اكسفورد الانجليزية ,وهو الكرسي الذي تربع عليه العالم الشهير اسحاق نيوتن. اصابه المرض وهو طالب في الجامعة ,تنبا الاطباء بوفاته خلال عامين ,الا انه...
بالفيزياء نحن نثق
بالفيزياء نحن نثق / ادم رذرفورد ترجمة : مرتضى مشكور لإجابة الأسئلة المهمة، نحن بحاجة للفيزيائيين. الإعتماد على مزج العلوم لن يعالج النقص. تحذير! أسئلة ذات أهمية عالمية ستُعرض. ولكن للأسف، المملكة المتحدة في خطر كونها لا تسير في هذا الإتجاه. تقرير صدر هذا الأسبوع يشير...
علماء يقيسون الإتصالات بين الخلايا العصبية المحركة المشتقة من الخلايا الجذعية والخلايا العضلية
علماء يقيسون الإتصالات بين الخلايا العصبية المحركة المشتقة من الخلايا الجذعية والخلايا العضلية . . . . ترجمة : مرتضى مشكور. في محاولة لتحديد الأسباب الكامنة وراء الإضطرابات العصبية التي تتلف الوظائف الحركية مثل المشي والتنفس، فقد طور الباحثون في جامعة...
مفاهيم نظرية التعقيد: الحل الضائع – كل الطرق تؤدي الى روما
بعد ان عرفنا بعض المفاهيم الاساسية جدا وبصيغة بدائية جدا ، منها ( مفهوم نظرية التعقيد Complexity Theory ) و (مفهوم تحسين الحلول Optimization) ، سنكمل الان محطة اخرى من هذه الرحلة لنتوسع بالمفهوم اكثر ، ونتعرف اكثر الى هذا العالم المجهول بالنسبة للكثيرين . هذا...
مفاهيم نظرية التعقيد: الحل الضائع – بداية رحلة صعبة
بعد ان تمكن الطالب من تمييز العدد فيما اذا كان زوجيا او فرديا ، عن طريق تطبيق عامل باقي القسمة ، سأله الاستاذ مباشرة هل العدد 67 زوجي ؟! تطلب الامر في بدايته بعض الوقت لكي يتمكن من الاجابة ومعرفة الناتج الصحيح لتطبيق القانون ، والسبب هو لانه ولاول مرة يقوم بتطبيق...
