الغلاف الجوي للمريخ كان غنيا بالأوكسجين قبل 4000 مليون سنة مضت..
ترجمة:المجتبى الوائلي _______________ الأختلافات بين الصخور المريخية و الصخور الأرضية التي فحصت من قبل مسبار ناسا يمكن أن تفسر على أن المريخ قد أمتلك غلاف جوي غني بالأوكسجين قبل 4000 مليون سنة مضت قبل ظهور الأوكسجين في الغلاف الجوي على الأرض ب2500 مليون...
الأخشاب ليست شديدة الخضار كوقود حيوي؟الأشجار قد يكون لها أثر كبير على أنبعاثات الكاربون أكثر مما كان يعتقد سابقا..!
ترجمة:المجتبى الوائلي ________________ يعتبر أستخدام الخشب للطاقة أنظف من الوقود الأحفوري,لكن دراسة بقيادة كلية دارتموث أوجدت أن قطع الأشجار قد يطلق كميات كبيرة من الكاربون المخزن في تربة الغابات العميقة. الدراسات على الغلاف الجوي العالمي غالبا لا تعير أهمية للكاربون...
النظرية فرضية تم اختبارها .. عودة على بدء
يقال ان "توضيح الواضحات من الفاضحات" لكن يبدو ان مفاهيم المنهج العلمي الاكثر اهمية لم تدرج بقوائم الواضحات بثقافتنا مع الاسف . على مدى فترات طويلة وبنقاشات كثيرة في صفحات الفيس بوك نجد كثيراً خلط غريب بهذه المفاهيم ومع ان الصديق حيان الخياط نشر بتاريخ 3/7/2012 تدوينة...
يتعلم الاطفال الثرثرة كما تتعلم الطيور الغناء .
دراسة تتحدى نظرية القدرات الصوتية الفطرية . بقلم : كارين رافن ترجمة : حسنين عبد الأمير __________________ يتعلم الأطفال البربرة –الثرثرة- قبل أن يتعلموا الكلام , يقوم الأطفال في البداية بترديدٍ بسيط للمقاطع المفردة ( كمقطع "با-با-با") , و بعد مدة يشرعون بصفِّ مختلف...
دراسة تأثيرات المحيط في الماضي تثير القلق حول مستقبلها
ترجمة: المجتبى الوائلي ______________ المحيط الذي أبحرت فيه سفينة تايتانك قبل حوالي 100 سنة كان مختلف جدا عن المحيط الذي نتمتع بالسباحة فيه اليوم. الاحتباس الحراري و زيادة درجات حرارة المحيطات و أضرار الشبكات الغذائية البحرية.النتروجين المعاد من الأسمدة هو الذي...
أول الادلة على قدرة الجينوم على التكيف مع التغيرات الحرارية
أول الادلة على قدرة الجينوم على التكيف مع التغيرات الحرارية ترجمة : احمد الوائلي تتبع الباحثون تطور ذبابة الفاكهة " وهيَ ذبابة صغيرة وشآئعة في أوروبا " منذ عام 1976 . وقد ركّز الباحثون على نوع معين من التباين الجيني المعروف في ألكروموسومات متعددة ألانقلاب . وقد...
دور البروتين في انتشار أمراض السرطان
ترجمة : بسمه احمد مراجعة : احمد الوائلي للبروتين ﺩﻭﺭ ﻣﻬﻢ , ﺤﻴﺚ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺠﺴﻢ لﻟﻨﻤﻮ , ﻭوﺟﺪﺕ ﺪﺭﺍﺳﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﻭﻧﻪ ﺍﻻﺧﻴﺮ أن ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻴﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻭف بﺍﻟﻮﺭﻡ ﺍﻟﺨﺒﻴﺚ . ذُكرَ في ﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ ﺳﺎﻥ ﺩﻳﻴﻐﻮ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻟﻄﺐ ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ...
المساعي الثلاثة المتضاربة الجنس والرومانسية والزواج
ترجمة : عقيل الامير في زواج ما قبل الحداثة يتطلع الناس للاختيار من فئات مشابهة لهم ويبحثون عن شريك في الحيز الجغرافي لهم لذا فاننا نتحدث عن طريقة اختيار افقية الى حد ما ولان الامر يتعلق بالاقتصاد كذلك فان الباحثين عن الزواج يميلون الى الاستقرار مع اول اختيار جيد بما...
باحثون يفهمون مصدر قوة العظام ومقاومتها للصدمات
ديفيد تشاندلر, معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ترجمة:اثير فيصل حميد العظام التي تدعم اجسادنا مصنوعة من ترتيبات معقدة من المواد بشكل ملحوظ – لدرجة ان فك رموز البنية الدقيقة المسؤولة عن قوتها الكبيرة ومقاومتها للصدمات استعصى لعقود على افضل الجهود التي يبذلها العلماء. ولكن...
أستعمال الرياضيات للقضاء على الخلايا السرطانية
ترجمة : أحمد الوائلي نشرت نيتشر للأتصالات تقرير لعدة باحثين توضح مدى تقدم النمذجة الرياضية وأمكانية أستخدامها في مكافحة السرطان . ويتوقع لهذهِ التقنية ان تساعد في العلاجات المختلفة والتعديلات الجينية التي قد تسمح بقتل الخلايا المُسرطنة في حالة تغلب الفيروس على...