----------------------- ترجمة : آية أياد ... تصميم بوستر: بهاء محمد ----------------------------- أستعد جيدا , فهناك الكثير من المفاجآت والتفاصيل الكونية في هذا القرن ,وتحديداً بعد استعمال التلسكوب الكبير جداً , العلماء أدركوا أن هذا النجم الهائل جدا في الواقع...
ماهو أصغر شئ في الكون ؟
-------------------------------- ترجمة وتصميم بوستر: حسين أدم --------------------------------------- ... السؤآل الأزلي حول أصغر شيئ في الكون تطور عبر مسيرة البشرية , أعتقد الناس يوماً أن حبيبات الرمل هى الوحدة البنائية لما نراه من حولنا ثم أُكتشفت الذرة, وكان...
دراسة تثبت وجود صلة قوية بين الثقة والذكاء
-------------------------- بقلم: دوغلاس ماين ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: بهاء محمد... ----------------------------- "أنوف البينوكيو لاتطول عندما يكذبون، ولكن الأشخاص الأكثر ذكاءً لديهم قدرة أفضل في تحديد بمن يثقون" والت ديزني..عبر Wikimedia Commons لدى...
سلاح جديد لمكافحة السمنة: نبات التيكيلا؟
-------------------------------------- بقلم: روب كوين ترجمة وتصميم بوستر: بهاء محمد --------------------------------------... قبل البداية بالمقال تعريفات لابد منها التيكيلا Tequila، هو مشروب كحولي مقطر يصنع في المناطق حول قرية تيكيلا، وهي قرية في غرب ولاية...
توشيبا تكشف عن جهاز جديد يسمى “مقياس التنفس” للكشف عن الامراض
ترجمة وتصميم بوستر: بهاء محمد -------------------------------------... تكشف توشيبا اليابانية جهاز "مقياس التنفس" يوم الثلاثاء، وتقول يمكن الكشف عن مجموعة كبيرة من الامراض في (30 ثانية فقط) بعد ضرب المستخدمين في الجهاز. الجهاز، بحجم غسالة صحون صغيرة، يحتوي على...
يمكن لأطباء الاعصاب شرح كيف تعمل الاوهام البصرية
ترجمة وبوستر: بهاء محمد ... --------------------- يمكن لأطباء الأعصاب شرح كيفية عمل العديد من الأوهام البصرية، لكن الحركة الوهمية قليلا لأسفل المسمار أكثر صرامة . تنص النظرية الرائدة على إن الحركات السريعة للعين تسمى "sacceded" (حركة سريعة من العين أو الرأس أو...
فهم الكيفية التي تطورت بها الغابات الاولى للأرض
بقلم: ستيف نيكس ترجمة بتصرف: بهاء محمد بوستر: محمد الأسدي ... ---------------------- ظهرت النباتات الوعائية منذ حوالي 400 مليون سنة، وبدأت عملية تشكل الغابات على الأرض خلال الفترة الجيولوجية السيلورية. وإن لم يصبح لحد الان مصطلح شجرة "حقيقي" . هذا العضو الجديد...
جمال الرياضيات يُحفز نفس مناطق الدماغ التي يُحفزها الفن أو الموسيقى
ترجمة: منى خلف... بوستر: حسين أدم --------------------- هل سمعت أحد علماء الرياضيات يتحدث عن معادلاته ذات يوم؟ هل استغربت وصفه إياها بالجمال؟ دراسة تُثبت إن للصيغ الرياضية جمال حقيقي الذين يقدرون جمال الرياضيات تتحفز لديهم حين ينظرون إلى صيغ رياضية جميلة نفس...
فرق بين الثقوب السوداء والثقوب البيضاء
الفرق بين الثقوب السوداء والثقوب البيضاء ترجمة: مصطفى سامي بوستر: حسين أدم تعتقد الناس أن الثقوب السوداء والبيضاء هي بوبات عبور في الكون, ستكون هذه الفكره مُقنعه في حال أمكننا الدخول إلى ثقب أسود وألانطلاق عبر الكون والخروج عند نقطه ما في الفضاء أو حتى (ربما...
عدسات خاصة تساعد الجراحين من “رؤية” السرطان
ترجمة أسامة الأسدي بوستر: أحمد الوالي ------------------------... تم تطوير نظارات عالية التقنية في كلية الطب بجامعة واشنطن في سانت لويس، والتي قد تساعد الجراحين في رؤية الخلايا السرطانية، التي ستبدو زرقاء اللون عند النظر إليها بهذه النظارات. هذه التقنية، والتي...
علماء الفلك يكتشفون أقدم نجم معروف حتى الأن
علماء الفلك يكتشفون أقدم نجم معروف حتى الأن ترجمة وبوستر: أحمد ثائر -------------------------- اكتشف فريق من العلماء في جامعة أستراليا الوطنية أقدم نجم معروف في الكون. هذا النجم الذي تكون بعد فترة قصيرة من الانفجار العظيم - يقدر عمره بـ 13.7 مليار سنة- أتاح...
الأدمغة البشرية تفسر الرموز المبتسمة كوجوه حقيقية
بقلم: دوغلاس ماين ترجمة: ندى محمد علاوي مراجعة: أثير فيصل حميد... بوستر: أحمد الوائلي -------------------------- الدماغ عظيم في التعرف على الوجوه. عندما ترى وجهاً يتم تنشيط مناطق معينة في قشرة القذالي الصدغي (Occiptotemporal Cortex). ولكن ماذا عن الرموز مثل...
السؤالان اللذان غيرا وجه العالم!
بقلم: جيثرو آندال ترجمة: اسامة الاسدي بوستر: أحمد الوائلي... ----------------------- يقول المثل: الحاجة أم الاختراع، على نفس السياق بامكاننا القول بأن الفضول هو أب الاكتشافات العلمية. لم نكن لنحقق كل التقدم العلمي الذي حققناه لولا تلك العقول التي تنظر الى الكون...
أمراض عصبية غريبة .. وهم كوتارد (Cotard delusion)
إعداد: محمد فرحان بوستر: أحمد الوائلي هو مرض نفسي نادر يعتقد المصابون به أنهم موتى أو غير موجودين أو أنهم يتحللون وقد خسروا دمهم و أعضائهم الداخلية وفي حالات نادرة يعتقد بعضهم أنهم خالدون. في إحدى حالات الإصابة بهذا المرض, شعر المريض بحالة من اللاواقعية وبكونه...
طريقة جديدة لقياس تفاعلات أزواج الإلكترونات
ترجمة: عقيل الأمير تصميم: أحمد الوائلي... حينما تقوم بإطلاق أشعة من الضوء أو الجسيمات على مواد خاصة معينة فإنك ستقوم بتحرير إلكترونات أو بالأحرى أزواج من تلك الإلكترونات في ظاهرة تسمى ب"إنبعاث أزواج الإلكترون" والذي من الممكن أن يكشف عن خصائص أساسية في المواد...
