وهم كابغراس (Capgras delusion) إعداد: محمد فرحان بوستر: أحمد الوائلي الإسم مشتق من مكتشف المرض الطبيب الفرنسي "Joseph Capgras" ويعرف أيضا بوهم عدم التعرف (delusional misidentification). الأشخاص المصابين بهذا المرض يؤمنون إن أفراد عائلتهم تم استبدالهم بأخرين...
الدماغ يستجيب لأصغر تفاصيل الكلام
ترجمة: منى خلف بوستر: أحمد الوائلي "الاصوات التي تكون الكلام تتألف من اختلافات طفيفة بين حروف العلة والصحيحة تُثير استجابات محددة في جزء الدماغ المسؤل عن الكلام " هذا ما وضحه الباحثون. الصوتيات (Phonemes) - الوحدة الاساسية في علم الأصوات, كالـ(بَ)في...
ادمغة القردة والبشر تتشابه كثيرا ,لكن ليس بشكل كلي
ترجمة: منى خلف دراسة جديدة قُدمت من قبل باحثين من جامعة أُكسفورد توضح تشابه مدهش بتنظيم مناطق الدماغ المسؤولة عن اللغة وعمليات التفكير المعقدة عند البشر مع القردة وكذلك وضحت الاختلافات الرئيسية بينهم في تلك المنطقة. مما يعطي معلومات مهمة ذات قيمة بالعلاقة التطورية بين...
كيف حصلنا على أربعة أطراف؟
ترجمة وبوستر: أسامة الأسدي ----------------------... كل واحد منا، نحن الفقاريات، يملك أربعة أطراف، وربما أربعة زعانف، زوج في الامام وزوج في الجهة الخلفية، ليس كلنا على الارجح، لكن أغلبنا ممن يملكون "فكوك" إضافة إلى العمود الفقري ولهذا يسمون "gnathostomes" لقد...
إطلالة على الكيمياء وأنواع الأواصر التي تشكل المركبات
أنواع الأواصر الكيميائية ترجمة: ندى محمد علاوي بوستر: فاطمة القريشي #الأصره_الايونية: تنشأ الاصره الايونية عن طريق تجاذب ذرات او مجموعة من الذرات متعاكسة بالشحنة. عندما تفقد او تكتسب ذرة او مجموعة من الذرات الكتروننا واحدا او اكثر تكون ايونا. الايونات تمتلك اما...
امكانية نقل الطاقة بدون وسط .. مفارقات فيزياء الكم يبدو إنها تسمح بذلك
هل يمكن نقل #الطاقة بلا #وسط؟ باستخدام فيزياء #الكم يبدو إن الاجابة "نعم" ! ترجمة: مصطفى سامي بوستر: أسامة الأسدي اعتصار الضوء ممكن أن يكون المفتاح لعملية انتقال الطاقه التخاطري (teleportation) عبر مسافات شاسعة. على الرغم من إن كمية الطاقة المنقولة نظرياً الى...
تموجات أينشتاين : دليلكَ إلى موجات الجاذبية
كاتب المقال: جاكوب آرون ترجمة :نور العبيدي تصميم بوستر: بهاء محمد يا أينشتاين, لقد وصلت أمواجك المفضلة! باحثون وبواسطة تلسكوب (BICEP2) في القارة القطبية الجنوبية صرحوا عن رصدهم لموجات الجاذبية وهي تموجات في الزمكان توقع وجودها لأول مرة عالم الفيزياء الشهير البرت...
خلايا مناعة معدلة وراثياً للحماية من فيروس نقص المناعة البشرية (HIV)
بقلم: ليزا وينتر ترجمة: نور العبيدي تصميم بوستر: بهاء محمد قبل بضعة أيام جلبتُ لكم قصة عن طريقة جديدة لتطوير لقاح, إستناداً إلى الأجسام المضادة التي ينتجها حوالي 20% من الأشخاص الحاملين لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV). ومع ذلك, ليست هذه هي الطريقة...
10 أشياء ربما لا تعلمها عن تشارلز داروين
ترجمة: محمد رضا بوستر: أحمد الوائلي... 1. ولد في نفس يوم ولادة #أبراهام_لينكولن فكلاهما, داروين ولينكولن قد ولدوا في 12 فبراير 1809, ولكن في ظروف مختلفة تماما, فبينما الرئيس ال 16 للولايات المتحدة ولد في كوخ خشبي عتيق في براري كنتاكي , ولد داروين في منزل ضخم...
علم نفس الطفل والصحة العقلية ..
ترجمة: أية أياد بوستر: بهاء محمد ... فهمك لطفلك هو أحد أهم الأمور التي يجب أن يعرفها الآباء، فهي مفيدة جداً ليكونوا أكثر فعالية في التوجيه والرعاية لأنها تنمو وتنضج معهم .كما يحتاج الآباء لمعرفة أن عقل كل طفل لديه شخصية خاصةبه تبقى معه حتى آخر العمر. أحد الطرق التي...
وجهكَ قد تم تشكيله بواسطة فضلات الحمض النووي
كاتب المقال: كولين باراس ترجمة: نور العبيدي تصميم بوستر: بهاء محمد حتى أجمل الوجوه يتم تشكيلها بواسطة فضلات الحمض النووي .في الفئران, يتم ضبط شكل الوجه والجمجمة بدقة عن طريق فضلات الحمض النووي ,وسمي بهذه التسمية لأنه كان يُعتقد سابقاً إنه يفتقر إلى أي وظيفة لأنه...
المعادلات: فن موجود في دماغ عالِم الرياضيات
ترجمة وتصميم بوستر: احمد الوائلي منطقة الدماغ المرتبطة بردود الافعال الخاصة بالعاطفة والجمال تنشط عندما تُعرض الصيغ الرياضيات بشكل خاص.. عندما يصف علماء الرياضيات المعادلات بأنها جميلة، فهم لايكذبون اطلاقاً. تُظهر الاشعة المقطعية للمخ أن المناطق التي تتحفز في ادمغتهم...
دواء الملاريا له تأثير إيجابي ضد السرطان
بقلم : ماريانا فرويلاند مستشارة في جمعية السرطان ترجمة : بلسم عبود تصميم بوستر: علي صلاح خلايا السرطان من النخاع الشوكي و الغدد الليمفاوية تتوقف عن النمو و تموت عند اعطاء الملاريا artesunat. الدواء ممكن ان يصبح متاح اذا السرطان اصبح مقاوم للعلاجات الاخرى. هناك علاجات...
حالة غريبة لمواد وجدت في عيون الدجاج
ترجمة: آية أياد تصميم بوستر: بهاء محمد لقد تم اكتشاف حاله لمواد تسمى ( الفوق نظاميات المضطربة - disordered hyperuniformity) في أعين الدجاج وهذا ما لم يحدث من قبل في البايلوجيا, هذا الترتيب من الجسيمات تبدو غير منتظمة لمسافات على المقاييس الصغيرة للجسيمات لكن...
أحب نفسك من أجل صحة قلبك… تعلم كيف تحب نفسك أكثر
الكاتبة : سينثيا ثايك ترجمة: نور العبيدي تصميم بوستر: بهاء محمد الحب هو العاطفة الإنسانية العالمية التي تتخلل جميع جوانب الحياة . نحن نحب عائلاتنا وأصدقائنا و شركائنا وحتى حيواناتنا الأليفة . ويمكن أيضا أن نحب وظائفنا وأنواع معينة من المأكولات والموسيقى والأعمال...
