ترجمه بتصرف: عقيل الأمير تصميم بوستر: بهاء محمد ----------------------------------- يبدو أن أولئك الذين يتحققون من نظافة أيديهم والذين يتخيلون أن منزلهم يحترق ليسوا وحيدين, بل أظهرت دراسة عالمية جديدة أن 94 بالمئة من الناس يعانون من صور وأفكار وأحاسيس دخيلة...
هل يمكنك تحسين نفسك جينياً؟
ترجمة: محمد فرحان دمج ومتابعة فنية: محمد عبدالرضا تصميم بوستر: بهاء محمد في هذا الفديو من قناة vsauce3 يتم التحدث عن إمكانية تعديل الجينات الوراثية الخاصة بالبشر من أجل تحسين قدراتهم المختلفة والتقدم والتطور في هذا المجال والتجارب الناجحة التي تم إجرائها على كائنات...
تطبيق يُساعد المكفوفين على “الرؤية” بآذانِهم.
تطبيق يُساعد المكفوفين على "الرؤية" بآذانِهم. تقنية جديدة تُمكّن الأشخاص من إدراك اللون والشكل من خلال الموسيقى بقلم: روني جاكوبسون ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: بهاء محمد إمرأة عمياء مُنذ ولادتها تجلس على طاولة وأمامها وعاء مليء بالتفاح الأخضر. عندما طُلب...
الحرمان من النوم قد يعني فقدان خلايا عصبية
بقلم: بيثني بروكشاير ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: بهاء محمد... ------------------------------ تقترح دراسة أجريت على الفئران أن العمل المتكرر طوال الليل قد يُسبب فقدان في خلايا الدماغ. يرغب معظمنا في الحصول على مزيداً من النوم. لكن شيء ما في كل ليلة- سواءً...
ماهي خياراتك بعد ان تموت؟!
--------------------------------- بقلم: ليزا ونتر ترجمة: بهاء محمد، آية أياد... تدقيق: مصطفى شهباز ------------------------------ في الحقيقة لا أحد يريد أن يفكر في وفاته ,لكن هذه الحقيقة الباردة ستحدث عاجلاً ام آجلاً. معتقداتك الشخصية حول ما إذا كنت ستصعد الى...
شاهد غليان السائل وتجميده في نفس الوقت
ترجمة :آية أياد تصميم بوستر: علي صلاح ---------------------------------... الموقع الاصلي :http://sciencealert.com.au/features/20143103-25341.html إنه شيء يشبه السحر, لكن العلم يبقى وراء الغموض المحيط بغليان السائل وتجمدهِ في نفس الوقت مما يجعلهُ الأكثر إثارة ....
طريقة جديدة لتصفية الضوء: الطريقة قد تقدم أول إنتقائية إتجاهية لموجات الضوء
ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: بهاء محمد الخُلاصة: يتم تعريف موجات الضوء من خلال ثلاث خصائص أساسية: لونها (طولها الموجي)، الأستقطاب، والأتجاه. بالرغم من أن التصفية الأنتقائية للضوء حسب اللون والأستقطاب أصبحت ممكنة منذ فترة طويلة. إلا إن الإنتقائية حسب إتجاه...
أقتراب العلم من الحياة الأصطناعية مع أول كروموسوم اصطناعي
------------------------- بقلم: كيسي تشان ترجمة وتصميم بوستر: بهاء محمد --------------------------------------... فريق دولي من العلماء حقق تقدماً كبيراً في البيولوجيا التركيبية. للمرة الأولى على الإطلاق، أستطاع العلماء من تكوين كرموسوم اصطناعي مصمم خصيصاً من...
السيطرة على ضغط الدم بصورة ثابتة قد تخفض نسبة حدوث السكتة الدماغية الثانية إلى النصف…
--------------------------------- ترجمة: عمر أكرم تصميم بوستر: علي صلاح ---------------------------------... ملخص: الناجين من السكتات الدماغية الذين يسيطرون باستمرار على ضغط الدم لديهم قد يقلل ذلك من احتمال الاصابة بالجلطة الثانية لأكثر من 50 في المئة. أقل من...
انفجار النجوم يثبت بأن قانون نيوتن للجاذبية الكونية لم يتغير مع مرور الزمن الكوني
------------------------------ ترجمة: نور العبيدي تصميم بوستر: علي صلاح ---------------------------------... تضافرت جميع ملاحظات علماء الفلك الاستراليين عن السوبرنوفا من أي وقت مضى لتحدد أن قوة الجاذبية لم تتغير على مدى التسع مليارات سنة الماضية . ثابت جاذبية...
محركات الالتواء لناسا هي الحل للسفر بسرع أعلى من سرعة الضوء
----------------------------- ترجمة: أحمد الجنابي تصميم بوستر: بهاء محمد -------------------------------... بحسب ما بينته نظرية الفن، يمكن لمحرك حني الزمكان خفض وقت السفر بين النجوم من عشرات الآلاف من السنين إلى أسابيع أو أشهر. يحاول هارولد ج. وايت، وهو فيزيائي...
زراعة خلايا مناعية فطرية بشرية في الفئران
تمكن فريق من الباحثين من زراعة خلايا فطرية بشرية في الفئران ------------------------------------- بقلم: هيلين دودسن... ترجمة وتصميم بوستر: بهاء محمد تدقيق: واثق غازي عبدالنبي ----------------------------------------- للتغلب على عائق كبير في دراسة منشأ وتفاقم...
كيف بإمكان الطيور المهاجرة أن تقوم برحلاتها الطويلة موسمياً؟
-------------------------------------- ترجمة وتصميم بوستر: أحمد ثائر ------------------------------------- ... "العثور على هرمون الـ "لبتين" في البط البري،طيور الشاهين، و عصفور الزيبرا" لطالما تسألنا، كيف يمكن للطيور مثل الخرشنة القطبية (طير بحري من فصيلة...
النظرية “الخيالية” لأينشتاين قد تقود الى أنترنت ذو حماية فائقة
ترجمة: ندى محمد علاوي تصميم بوستر: بهاء محمد... --------------------------------- الخُلاصة: تُشير دراسة جديدة إلى أن شكوك إينشتاين حول ميكانيا الكَم قد تقود إلى استحداث أنترنيت فائق الحماية. في عام 1953، أبرز اينشتاين وباحثين نظرية "خيالية" في ميكانيكا الكَم....
أكوان متعددة من القرون الوسطى بَشرت بالألغاز الكونية الحديثة
الكاتبة: ليزا غروسمان ترجمة: نور العبيدي تصميم بوستر: بهاء محمد مثل الكون المغطى بالنجوم, العصور المظلمة أيضاً تناثرت فيها منارات من الإضاءات العلمية. عندما ترجم الفيزيائيين نصاً لاتيني يعود للقرن الثالث عشر إلى المعادلات الحديثة, اكتشفوا أن اللاهوتي الانكليزي الذي...